Переклад тексту пісні A Stranger's Story - Arven

A Stranger's Story (оригінал)

He left his home when he grew up
To reach the stars
He wandered around everywhere
To find the place of dreams
The light was pale
The moon was shining down on him
He walked alone through the night
Searching for more wisdom
What more could he say
He’s hoping to find light of day
But deep inside him he knows
That sunlight is far more away
An owl was howling from a tree
The wind was cold
Fading away in the dark
Glimmering moon shadow
He was afraid inside
He didn’t know the way
Shallow lake sang a song
He fell on his knees and prayed
What more could he say
He’s hoping to find light of day
But deep inside him he knows
That sunlight is far more away
The day has died
And the night passed away
And now for him there’s just nothing to say
And soon he’ll find in the rain of the night
That every journey will come to and end
He was alone and sad
Beside a willow tree
Crying for sense in his life
He finally realized
In all his life he searched
For truth so far away
But the truth itself
Lay dep within his soul
What more could he say
Now he has found light of day
Still deep inside him he knew
It wasn’t a journey away
What more could he say
Now he has found light of day
Still deep inside him he knew
It wasn’t a journey away

A Stranger's Story (переклад)

Коли виріс, він покинув дім
Щоб досягти зірок
Він блукав скрізь
Щоб знайти місце мрії
Світло було бліде
На нього світив місяць
Він гуляв сам уночі
У пошуках більшої мудрості
Що ще він міг сказати
Він сподівається знайти світло день
Але глибоко всередині нього він знає
Це сонячне світло набагато далі
Сова вила з дерева
Вітер був холодний
Зникає в темряві
Блискуча місячна тінь
Він боявся всередині
Він не знав дороги
Мілке озеро співало пісню
Він впав на коліна й помолився
Що ще він міг сказати
Він сподівається знайти світло день
Але глибоко всередині нього він знає
Це сонячне світло набагато далі
День помер
І ніч минула
А тепер йому просто нема що казати
І незабаром він знайде під нічним дощем
Що кожна подорож закінчиться і закінчиться
Він був самотній і сумний
Біля верби
Плаче від сенсу в своєму житті
Він нарешті зрозумів
Все своє життя він шукав
Бо правда так далеко
Але сама правда
Поклади глибоко в його душу
Що ще він міг сказати
Тепер він знайшов світло
Все ще глибоко всередині нього він знав
Це не була подорож
Що ще він міг сказати
Тепер він знайшов світло
Все ще глибоко всередині нього він знав
Це не була подорож