Переклад тексту пісні All I Got - Arven

All I Got (оригінал)

Another day, another night
The world goes on, time goes by
But for me the time has stopped, has stopped
You’re here by me, where you belong
We laugh and kiss, our love is strong
Another second, another minute of my dream
Your friendly smile gives me that peaceful feeling
Your gentle touch shows me how much you care
Please hold me near, let me forget all the world around
No one exists beside you and me right now
You were the one I had to love
With all my faith, all my heart
I reached for you, you took my hand, my hand
A special time, a special bond
I found what I was looking for so long
A place to see one another
For who we really are
Your friendly smile gives me that peaceful feeling
Your gentle touch shows me how much you care
Please hold me near, let me forget all the world around
No one exists beside you and me right now
Your friendly smile gives me that peaceful feeling
Your gentle touch shows me how much you care
I feel the warmth of your hand on my skin and it’s all I got
My memories of times that now have passed…

All I Got (переклад)

Інший день, інша ніч
Світ триває, час йде
Але для мене час зупинився, зупинився
Ти тут зі мною, де ти і належиш
Ми сміємося й цілуємось, наша любов сильна
Ще секунда, ще хвилина мого мрії
Ваша привітна посмішка надає мені відчуття спокою
Твій ніжний дотик показує мені, наскільки ти дбаєш
Будь ласка, тримай мене поруч, дозволь мені забути весь світ навколо
Окрім вас і мене, зараз нікого не існує
Ти був тим, кого я мусив кохати
З усією вірою, всім серцем
Я потягнувся до тебе, ти взяв мою руку, мою руку
Особливий час, особливий зв’язок
Я знайшов те, що так довго шукав
Місце, щоб побачити одне одного
За те, ким ми є насправді
Ваша привітна посмішка надає мені відчуття спокою
Твій ніжний дотик показує мені, наскільки ти дбаєш
Будь ласка, тримай мене поруч, дозволь мені забути весь світ навколо
Окрім вас і мене, зараз нікого не існує
Ваша привітна посмішка надає мені відчуття спокою
Твій ніжний дотик показує мені, наскільки ти дбаєш
Я відчуваю тепло твоєї руки на своїй шкірі, і це все, що у мене є
Мої спогади про часи, що минули…