Переклад тексту пісні Sao Paulo - Arrested Development

Sao Paulo (оригінал)

Meet me 100 miles outside Sao Paulo
I know someday you will see me
And we’ll dance in the night on a whole nother side of the world
All natural braided up hair with braids Afro’s dread locks like ropes
Outside living off the land I plant I cook I love I pray I cope
Natural mystics realistic pop cultures paints us as freaks not so
We lived in the belly of the beast tried to plant seeds but strong weeds make
seeds not grow
Boxster in the yard, red leather, drop top, all silver and I’m fine with the
factory rims
Feeling’like this world is house on fire and we snatching' as many as we can
from within
God provides money we fulfill inner fantasies while still giving to our
like-minded kin
Don’t want the thoughts of the negative tribes to provide any doubt for my
thoughts deep within…
Kin… Meet me 100 miles outside Sao Paulo
I know someday you will see me
And we’ll dance in the night on a whole nother side of the world
Forward only and I’m ready to roll
Forward only and I’m ready to roll
Forward only and I’m ready to go
Meet each other on the top of the world
Can’t let the plastic define who I am If they asked and I told them they still
wouldn’t get it
Yes, I’m a prince yet a servant and a king yet a slave and a hypocrite at times
I admit it
Most of the battles in the life is fought in the mind not body but the body
will show it
Whomever this song resonates to it’s all by design in yo life and you know it
when you know it
Kin.Meet me 100 miles outside Sao Paulo
I know someday you will see me
And we’ll dance in the night on a whole nother side of the world
Forward only and I’m ready to roll
Forward only and I’m ready to roll
Forward only and I’m ready to go
Meet each other on the top of the world
(woman)
The drums play- round the fire in the darkness
All the dancers dance their praises
And the children laugh with wonder
While the starry night protects us
And the elders give their blessings
While the women look with gladness
And the birds sing in the wilderness
As we celebrate our love
There’s no hanging advertisement
There’s no placements or endorsements
There’s no glitter that ain’t gold
It’s a wisdom from days old
Kin… Meet me 100 miles outside Sao Paulo
I know someday you will see me
And we’ll dance in the night on a whole nother side of the world

Sao Paulo (переклад)

Зустрінемось 100 миль за межами Сан-Паулу
Я знаю, що колись ти мене побачиш
І ми будемо танцювати вночі на всьому іншому кінці світу
Повне натуральне заплетене волосся з косами. Страшні афро замки, як мотузки
Я живу на землі, я саджу Я готую Я люблю, молюся, справляюся
Природні містики реалістичні поп-культури малюють нас як виродків, а не так
Ми жили в чреві звіра, який намагався посіяти насіння, але сильні бур’яни роблять
насіння не проростає
Боксстер у дворі, червона шкіра, топ, весь сріблястий, і я в порядку
заводські диски
Відчуваємо, що цей світ горить, і ми вихоплюємо скільки як можемо
зсередини
Бог дає гроші, які ми виконуємо внутрішні фантазії, водночас віддаючи нашим
родич-однодумець
Не хочу, щоб думки негативних племен викликали у мене будь-які сумніви
думки глибоко всередині...
Зустрічайте мене 100 миль за межами Сан-Паулу
Я знаю, що колись ти мене побачиш
І ми будемо танцювати вночі на всьому іншому кінці світу
Лише вперед, і я готовий запустити
Лише вперед, і я готовий запустити
Лише вперед, і я готовий вийти
Зустрічайте один одного на вершині світу
Не можу дозволити пластику визначити, хто я Якби вони запитали, і я сказав їм, що вони все одно
не отримав би
Так, я принц, але слуга і король, але часами раб і лицемір
Я визнаю це
Більшість битв у житті ведеться не в тілі, а в розумі
покаже це
Кому б ця пісня не резонувала це все за дизайном в ю життя, і ви це знаєте
коли ти це знаєш
Kin.Зустрічай мене 100 миль за межами Сан-Паулу
Я знаю, що колись ти мене побачиш
І ми будемо танцювати вночі на всьому іншому кінці світу
Лише вперед, і я готовий запустити
Лише вперед, і я готовий запустити
Лише вперед, і я готовий вийти
Зустрічайте один одного на вершині світу
(жінка)
Барабани грають навколо вогню в темряві
Всі танцюристи танцюють свої похвали
А діти здивовано сміються
Поки зоряна ніч оберігає нас
І старійшини дають свої благословення
Поки жінки дивляться з радістю
І співають птахи в пустелі
Коли ми святкуємо нашу любов
Немає висячої реклами
Немає розміщень чи рекомендацій
Немає блиску, який не був би золотим
Це мудрість із давніх-давен
Зустрічайте мене 100 миль за межами Сан-Паулу
Я знаю, що колись ти мене побачиш
І ми будемо танцювати вночі на всьому іншому кінці світу