Переклад тексту пісні Washed Away - Arrested Development

Washed Away - Arrested Development
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Washed Away , виконавця -Arrested Development
Пісня з альбому 3 Years, 5 Months And 2 Days In The Life Of...
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Washed Away (оригінал)Washed Away (переклад)
Pebble by pebble Камінчик за камінчиком
Sand grain by sand grain Пісок за піском
Shore turns to sea Берег перетворюється на море
Shore turns to ocean Берег перетворюється на океан
Serpent creates the high tides Змія створює припливи
To assure all good is floating Щоб запевнити, що все добре пливе
Good and righteousness is not intellectual Добро і праведність не розумні
And the fabric that’s good cannot be proven А хорошу тканину неможливо довести
And so that fabric is washed away І так та тканина змивається
Far from the shore from which it was woven Далеко від берега, з якого вона виткана
The shore is a place where persons live Берег — це місце, де живуть люди
Sowing fabrics that’s a tangent of the real one Посів тканини, що є дотиком до справжньої
Not wearable to most of the persons on shore Не можна носити більшості людей на берегу
In fact, it’s only wearable to the person of one Насправді, його можна носити лише одному
One person under an oath Одна особа під присягою
An oath to a serpent, an evil snake  Клятва змію, злій змії
In search for being as powerful as God У пошуку бути таким же могутнім, як Бог
And all God’s good he’ll try to take І все Боже добро він спробує взяти
He’ll try to take Він спробує взяти
He’ll try to take Він спробує взяти
Good being washed away Добре змивається
Love being washed away Любов, коли змиваються
Most of the persons follow the serpent Більшість людей слідують за змієм
Cause the serpent preaches all for self Бо змій проповідує все для себе
But why follow someone in search of something Але навіщо слідувати за кимось у пошуках чогось
When you’ll get nothing Коли ти нічого не отримаєш
Serpent’s all for self Змія все для себе
Some are dumb, some know no better Хтось дурний, хтось не знає кращого
Some believe there is no Lord Деякі вважають, що Господа немає
The serpent uses this knowledge to help him Змія використовує ці знання, щоб допомогти йому
And wash away more of the shore І змийте більше берега
Serpent knows once shores are gone Змій знає, коли береги зникнуть
There’s nothing left but ocean and sea Не залишилося нічого, крім океану та моря
A few persons trying to save the shore Кілька людей намагаються врятувати берег
Some of those persons are A. D Деякі з цих осіб – А. Д
Saving the shores means saving the faith Врятувати береги означає зберегти віру
The faith that there is a mighty someone Віра в те, що є могутній хтось
Someone much more mighty that created everyone Хтось набагато могутніший, хто створив усіх
Up the ocean without a paddle Вгору по океану без весла
Is the fabric of God, the righteous clothing Це ткань Божа, праведний одяг
And you wear non-righteous clothes of the serpent І ви носите неправедний одяг змія
Naively we keep on serving Наївно ми продовжуємо обслуговувати
The ocean’s owned by the serpent (4x) Океан належить змію (4x)
We can stop being washed away (6x) Ми можемо припинити змивання (6 разів)
Why we let them wash it away Чому ми дозволяємо їм змити це
Why are we allowing them to take what’s good Чому ми дозволяємо їм брати те, що добре
Why don’t we teach our children what’s good Чому б нам не навчити наших дітей тому, що добре
Why don’t we collect and save what is real Чому б нам не зібрати й не зберегти те, що є справжнім
Look very hard and swim the ocean Дуже уважно дивіться і пливіть океаном
We must find what needs to be found Ми повинні знайти те, що потрібно знайти
Look all around and find a wise man Озирніться навколо і знайдіть мудрого чоловіка
To feed us the truth and keep us sound Щоб годувати нас правдою та підтримувати нам здоров’я
All of us must swim the seas Усі ми повинні плавати в морях
Coz our path’s been washed away Бо наш шлях розмитий
All of us must swim the seas Усі ми повинні плавати в морях
Cause our path’s been washed away Бо наш шлях розмитий
My only purpose is to swim the seas Моя єдина мета — плавати в морях
Find the truth and spread it around Знайдіть правду й поширюйте її
Give it to the children that know how to listen Дайте дітям, які вміють слухати
So they can pass it after I drown Щоб вони могли пройти його після того, як я потону
We can stop being washed away (6x) Ми можемо припинити змивання (6 разів)
Sand grain by sand grain, pebble by pebble Пісок за піском, камінчик за камінчиком
We can stop this, we can stop Ми можемо зупинити це, ми можемо зупинити
Can you help us Ви можете нам допомогти
Will you help us Ви допоможете нам
Please Будь ласка
Help us stop being washed away Допоможіть нам припинити змивання
All of us must swim the sea Усі ми повинні плавати в морі
All of us Усі ми
Hey Гей
Can you help us Ви можете нам допомогти
Will you help us Ви допоможете нам
Oooh please help usОй, будь ласка, допоможіть нам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: