Переклад тексту пісні Fountain Of Youth - Arrested Development

Fountain Of Youth - Arrested Development
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fountain Of Youth , виконавця -Arrested Development
Пісня з альбому The Collection
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEMI
Fountain Of Youth (оригінал)Fountain Of Youth (переклад)
Taking a bath within the sun rays Прийняття ванни під сонячними променями
Letting the aura of life soak me Дозвольте аурі життя просочити мене
Living in the country chickens, cows, all around me На дачі живуть кури, корови, навколо мене
I’me bored I’ll take a drive into the city limits Мені нудно, я поїду в місто
Yo life is just a secret recipe & I’m all up in it Життя — це лише таємний рецепт, і я в цьому займаюся
Being the grand papa that I am one can forget it Будучи дідусем, яким я є, можна забути про це
Today I figure I deserve to swerve Сьогодні я вважаю, що заслуговую звернути
From my normal nerdy status that engulfs my time & that is Від мого звичайного статусу ботаніка, який поглинає мій час, і це так
Just what I need so here it goes I suppose that it’s on Якраз те, що мені потрібно, тому воно іде я припускаю, що він увімкнено
Shake out my dreads with Aloe Струсіть мої страхи за допомогою алое
Vera it’s rare a brother like me will agree Віра, рідко такий брат, як я, погодиться
With Taree, Kwesi, and go party with Baba З Тарі, Квесі та йди на вечірку з Бабою
But Yo I gotta be hip & dip within the Fountain of youth! Але йо, я мушу бути почутим у Фонтані молодості!
The fountain of youth Фонтан молодості
Once I learned to dip and got drenched I got drenched Як тільки я навчився занурюватися і промокнув, я промокнув
Without the fear of drowning my ears can hear the sound and… Без страху потонути, мої вуха чують звук і…
My eyes are wide open O P E N Мої очі широко відкриті O P E N
And consciously aware of my surroundings І свідомо усвідомлюю моє оточення
Wally I’m getting energy -golly gee Воллі, я отримую енергію, боже, боже
As if I’m solar powered Ніби я працюю на сонячній енергії
It seems like every now & then Здається, час від часу
I skim on the edge of nuttiness Я знежирюю краю горіхів
Letting the wind push and shove in my dreads as if it’s an argument Дозволяючи вітру штовхати й штовхати мої страхи, ніби це сперечання
But really they’re just snuggling for affection Але насправді вони просто притискаються до прихильності
Hair needs loving too Волосся теж потребує любові
Speaking of love the western civilization is on another tip Говорячи про кохання, західна цивілізація – це ще одна підказка
To tell you the truth they need to dip into the fountain of youth! Правду кажучи, їм потрібно зануритися у джерело молодості!
The fontain of youth Джерело молодості
Bopping my head is more that bopping it’s a spiritual thing Брусити головою — це більше, ніж махати, це духовна річ
Rhythms and lines space and time Ритми і лінії простір і час
Relative?Відносний?
yes I pump my sound loud so my people can hear it так, я нагнітаю звук голосно, щоб мої люди могли його почути
I hope the music soothes our spirits Сподіваюся, музика заспокоїть наш настрій
Cuz it soothes me Бо це заспокоює мене
My foundation is strong but I allow some things to move me Мій фундамент міцний, але я дозволяю деяким речам рухати мною
And that is energy from the fountain of youthІ це енергія з джерела молодості
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: