Переклад тексту пісні Any Tree But That - Arrested Development

Any Tree But That (оригінал)

Good morning I’m rising call me Kanye East
I’m flying at one point I was a dying breed
A diamond is only a chunk of coal
That stuck to it’s job and didn’t deny it’s role
That’s me
Now I’m here feel me or fear me
I’m water in the bladder
I fill space I Matter
What the caterpillar calls a tragedy,
God calls a butterfly- Now imagine me
Life ‘s uncertain that’s why I eat dessert first
I’m getting full off heaven you got a earth thirst
And God doctors my thought, submit to God cuz I’m bought
With Jesus up on the cross and I’m just the Earths dirt
I wanna live so much!
That I wanna die!
And rise under new laws where death has been undermined!
Designed with a whole new body now I’m Potent
Flesh underground as a Rodent, Satan’s opponent
Eat from any tree but that
Man wants the fruit man can’t have
Eat from any tree but that
Man wants the fruit man can’t have
Eat the fruit then things go bad
So now God has to save man again
Eat from any tree but that
Man wants the fruit man can’t have
Some love me, some hate me and I understand
Truthfully I think I’m in the same situation
Self-love mixed with self deprecation
I’m a mixture of optimism and total Desolation
Sometimes I’m impatient, sometimes I’m complacent
And Other times I’m racing towards self-affirmation
I smuggled my daydreams into reality
I stopped all my excuses and constant babbling
Cause if After all is said and done, you have said more than you ‘ve done?
I strive to turn any celery into Salary
Grow a crop sell the harvest that’s an analogy
Meaning I turn water into wine, A penny into a dime
While we burning the charts we’re burning calories
More th God’s grace, is all that it takes
For a person with instincts to overcome the beast C’mon.
refrain

(переклад)

Доброго ранку, я встаю, покличте мене Каньє Іст
Одного разу я літаю, я був вимираючою породою
Діамант — це лише шматок вугілля
Це дотримується свої роботи й не заперечує її ролі
Це я
Тепер я тут відчуваю мене або боїться мене
Я вода в сечовому міхурі
Я заповнюю простір I Matter
Те, що гусениця називає трагедією,
Бог кличе метелика – А тепер уявіть мене
Життя невизначене, тому я спочатку їм десерт
Я наповнююсь небесами, ти маєш земну спрагу
І Бог лікує мою думку, підкорися Богу, бо я куплений
Із Ісусом на хресті, а я – лише земля Землі
Я так хочу жити!
Що я хочу померти!
І піднятися за новими законами там, де смерть була підірвана!
Спроектований із повністю новим корпусом, тепер я потужний
Плоть під землею як гризун, противник сатани
Їжте з будь-якого дерева, крім цього
Людина хоче фруктів, яких людина не може мати
Їжте з будь-якого дерева, крім цього
Людина хоче фруктів, яких людина не може мати
Їжте фрукти, тоді все піде погано
Тож тепер Бог має знову врятувати людину
Їжте з будь-якого дерева, крім цього
Людина хоче фруктів, яких людина не може мати
Хтось мене любить, хтось ненавидить, і я розумію
Чесно кажучи, я в такій же ситуації
Любов до себе змішана з самоприниженням
Я суміш оптимізму та повної спустошення
Іноді я нетерплячий, іноді я самовдоволений
А Іншим разом я мчу до самоствердження
Я втілив свої мрії в реальність
Я припинив усі свої виправдання та постійне лепетіння
Тому що, якщо після все сказано й зроблено, ви сказали більше, ніж зробили?
Я намагаюся перетворити будь-яку селеру в зарплату
Вирощуйте урожай, продавайте врожай, що є аналогією
Це означає, що я перетворюю воду на вино, пені на копійки
Спалюючи графіки, ми спалюємо калорії
Більше Божої благодаті — це все, що потрібно
Для людини з інстинктами подолати звіра Давай.
рефрен