Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World is Mine, виконавця - Armchair Cynics. Дата випуску: 05.10.2009
Мова пісні: Англійська
The World is Mine(оригінал) |
| If you tell those lies to yourself, |
| You’ll regret these nights for the rest of your life |
| Anchor your will and hold tight, |
| 'cause this is where you’re gonna have to dig deep down inside |
| 'cause I won’t be there when you go No, the road is yours to walk alone |
| Think back to when you were young and high |
| Lying on our backs, chewing the blades of grass |
| Singing the world is mine, the world is mine |
| Remember how you made me swear |
| Never let the past failures drag us down |
| Need I remind you that you can not give up All the stakes are raised overnight |
| And it costs so much just to stay alive |
| How much difference does it make |
| Will the end justify the means, my friend? |
| 'cause I won’t be there when you go No, the road is mine to walk alone |
| Think back to when you were young and high |
| Lying on our backs, chewing the blades of grass |
| Singing the world is mine, the world is mine |
| Remember how you made me swear |
| Never let the past failures drag us down |
| Need I remind you that you can not give up now |
| You can not give up now |
| You can not give up now |
| You can not give up now |
| Think back to when we were young and high |
| Lying on our backs, chewing the blades of grass |
| Singing the world is mine, the world is mine |
| Remember how you made me swear |
| Never let the past failures drag us down |
| Need I remind you that you can not give up now |
| (переклад) |
| Якщо ви говорите собі цю брехню, |
| Ви будете шкодувати про ці ночі до кінця життя |
| Закріпи свою волю і міцно тримайся, |
| тому що саме тут вам доведеться копнути глибоко всередину |
| тому що мене не буде там, коли ти підеш Ні, дорога твоє пройти сам |
| Згадайте час, коли ви були молодими і високими |
| Лежачи на спині, жуючи травинки |
| Спів світ — мій, світ — мій |
| Пам’ятай, як ти змусив мене присягати |
| Ніколи не дозволяйте минулим невдачам затягнути нас вниз |
| Нагадую, що ви не можете здаватися. Усі ставки піднімаються за одну ніч |
| І це вартує стільки просте залишитися в живих |
| Наскільки це важить |
| Чи виправдає мета засоби, друже? |
| бо мене не буде, коли ти підеш. Ні, моя дорога, щоб йти сам |
| Згадайте час, коли ви були молодими і високими |
| Лежачи на спині, жуючи травинки |
| Спів світ — мій, світ — мій |
| Пам’ятай, як ти змусив мене присягати |
| Ніколи не дозволяйте минулим невдачам затягнути нас вниз |
| Нагадую вам, що зараз ви не можете здаватися |
| Ви не можете здаватися зараз |
| Ви не можете здаватися зараз |
| Ви не можете здаватися зараз |
| Згадайте час, коли ми були молодими і високими |
| Лежачи на спині, жуючи травинки |
| Спів світ — мій, світ — мій |
| Пам’ятай, як ти змусив мене присягати |
| Ніколи не дозволяйте минулим невдачам затягнути нас вниз |
| Нагадую вам, що зараз ви не можете здаватися |