Переклад тексту пісні Believe - Armchair Cynics

Believe - Armchair Cynics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe , виконавця -Armchair Cynics
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.10.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Believe (оригінал)Believe (переклад)
I was tired feeling older Я втомився, почуваючись старшим
Stop the car and please pull over Зупиніть машину і, будь ласка, зупиніться
In the bathroom at the station У ванній на вокзалі
In the mirror was desperation У дзеркалі був відчай
From my pocket pulled a picture З кишені витягнув картинку
Of a time when I was younger Про час, коли я був молодшим
Somewhere on this desert road Десь на цій пустельній дорозі
I think I lost my hunger Мені здається, я втратив голод
People fall in love with people Люди закохуються в людей
Then they fall out of love Потім вони розлюбляють
Could you save my soul tonight Не могли б ви врятувати мою душу сьогодні ввечері
Give reason and meaning Дайте розум і сенс
When all my hope is gone Коли всі мої сподівання зникнуть
Could you be my something to believe in Чи могли б ви бути моїм чим повірити
Well the seasons they are changing Ну пори року вони змінюються
And the days are getting longer А дні стають довшими
I guess you’ll your finish school Гадаю, ти закінчиш школу
And I’ll finish off this bottle І я доп’ю цю пляшку
If I told you how I felt Якби я розповіла вам, що відчуваю
Would it change all our tomorrows? Чи змінить це все наше завтра?
I guess you’ll never know Гадаю, ти ніколи не дізнаєшся
How I feel so hollow Як я відчуваю себе таким пустим
People climb on top of people Люди лізуть на людей
Don’t you fall down on me now Не падайте на мене зараз
Could you save my soul tonight Не могли б ви врятувати мою душу сьогодні ввечері
Give reason and meaning Дайте розум і сенс
When all my hope is gone Коли всі мої сподівання зникнуть
Could you be my something to believe in Чи могли б ви бути моїм чим повірити
Could you save my soul tonight Не могли б ви врятувати мою душу сьогодні ввечері
Give reason and meaning Дайте розум і сенс
When all my hope is gone Коли всі мої сподівання зникнуть
Could you be my something to believe in Чи могли б ви бути моїм чим повірити
Could you save my soul tonight Не могли б ви врятувати мою душу сьогодні ввечері
Give reason and meaning Дайте розум і сенс
When all my hope is gone Коли всі мої сподівання зникнуть
Could you be my something to believe inЧи могли б ви бути моїм чим повірити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: