Переклад тексту пісні Ablaze - Armchair Cynics

Ablaze (оригінал)

This love is a true romance
How the plots' thick and twisted
To good to be real, to real, to be fake
And I swear, she’s the death of me
All this friction created generates too much heat
If you cared, you’d walk away right now
'cause every bit of me wants you
Despite all the pain I withstand
I didn’t light this fire
But how it burns, burns, burns
Now there’s sirens down the street tonight
I can hear them coming
So get up from this bed that’s going down in flames
And reach for the alarm 'cause baby we’re ablaze
I’m crashing to the ground, more than a heart can take
So pull me from this wreck, cause baby we’re ablaze
You’re the picture in the locket, the gun in the chest
The fire which upon me lately is set
You’re the fuel, and the cinder, completely contained
You’re my birth and my death, all in the same
Now there’s sirens down the street tonight
I can hear them coming
So get up from this bed that’s going down in flames
And reach for the alarm 'cause baby we’re ablaze
I’m crashing to the ground, more than a heart can take
So pull me from this wreck, 'cause baby we’re ablaze
Now there’s sirens down the street tonight
I can hear them coming
So get up from this bed that’s going down in flames
And reach for the alarm 'cause baby we’re ablaze
I’m crashing to the ground, more than a heart can take
So pull me from this wreck, 'cause baby we’re ablaze

Ablaze (переклад)

Це кохання — справжній роман
Наскільки товсті й закручені сюжети
Щоб добре бути справжнім, справжнім, бути підробкою
І клянусь, вона моя смерть
Усе це створене тертя генерує занадто багато тепла
Якби вам це було цікаво, ви б пішли зараз
тому що кожна частина мене хоче тебе
Незважаючи на весь біль, який я витримую
Я не запалював цей вогонь
Але як воно горить, горить, горить
Сьогодні ввечері на вулиці лунають сирени
Я чую, як вони приходять
Тож вставай з цього ліжка, яке горить
І тягніться до будильника, бо ми палаємо, дитино
Я падаю на землю, більше, ніж може витримати серце
Тож витягни мене з цієї аварії, бо ми палаємо, дитино
Ти – зображення в медальйоні, пістолет у скрині
Вогонь, який на мене останнім часом запалив
Ви — паливо й огар, повністю вміщені
Ти моє народження і моя смерть, усе одне й те ж
Сьогодні ввечері на вулиці лунають сирени
Я чую, як вони приходять
Тож вставай з цього ліжка, яке горить
І тягніться до будильника, бо ми палаємо, дитино
Я падаю на землю, більше, ніж може витримати серце
Тож витягни мене з цієї аварії, бо ми палаємо
Сьогодні ввечері на вулиці лунають сирени
Я чую, як вони приходять
Тож вставай з цього ліжка, яке горить
І тягніться до будильника, бо ми палаємо, дитино
Я падаю на землю, більше, ніж може витримати серце
Тож витягни мене з цієї аварії, бо ми палаємо