Переклад тексту пісні Я вернусь - Арктида

Я вернусь - Арктида
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я вернусь, виконавця - Арктида. Пісня з альбому Singles, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 19.05.2020
Лейбл звукозапису: Арктида
Мова пісні: Російська мова

Я вернусь

(оригінал)
Вновь зовёт ладья в поход меня
Осталось только с домом попрощаться.
Вновь на сердце груз, но я вернусь,
Ну, а пока я не могу остаться.
Я покинул отчий край,
Край отцов и дедов.
Я вернусь, как обещал
С победой!
С утренней росою я вернусь.
Раннею весною я вернусь.
Снегом или ливнем с неба я спущусь.
Там, где ждут и любят, я вернусь.
Взгляд в последний раз
В прощальный час
Своим огнём мою сжигает душу.
Вновь зовёт ладья в поход меня
Я клятвы не могу своей нарушить.
Я покинул отчий край,
Край отцов и дедов.
Я вернусь, как обещал
С победой!
С утренней росою я вернусь.
Раннею весною я вернусь.
Снегом или ливнем с неба я спущусь.
Там, где ждут и любят, я вернусь.
С утренней росою…
(переклад)
Знову кличе тура в похід мене
Залишилося тільки з будинком попрощатися.
Знову на серце вантаж, але я повернуся,
Ну, а поки я не можу залишитися.
Я залишив отчий край,
Край батьків та дідів.
Я повернусь, як обіцяв
З перемогою!
З ранковою росою я повернуся.
Напровесні я повернуся.
Снігом або зливою з неба я спущусь.
Там, де чекають і люблять, я повернуся.
Погляд у останній раз
Прощальний час
Своїм вогнем мою душу спалює.
Знову кличе тура в похід мене
Я клятви не можу своєї порушити.
Я залишив отчий край,
Край батьків та дідів.
Я повернусь, як обіцяв
З перемогою!
З ранковою росою я повернуся.
Напровесні я повернуся.
Снігом або зливою з неба я спущусь.
Там, де чекають і люблять, я повернуся.
З ранковою росою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя империя 2012
Атака русских мертвецов 2017
Дорога домой 2011
Настал твой черёд 2020
Позвизд 2015
Светило посреди планет 2012
Бородинское сражение 2017
Мы штурмуем небеса 2017
Позови меня 2011
Во все тяжкие 2020
Без комментариев 2015
Беги 2015
Уходи 2020
Дождь 2012
Долг и право 2017
Бойцы тяжёлого металла 2020
На полпути к бессмертью 2011
Открой глаза 2015
Прости 2015
Город солнца 2015

Тексти пісень виконавця: Арктида