Переклад тексту пісні Отпускаю - Арктида

Отпускаю - Арктида
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отпускаю, виконавця - Арктида. Пісня з альбому На горизонте, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 07.10.2008
Лейбл звукозапису: Арктида
Мова пісні: Російська мова

Отпускаю

(оригінал)
Всё чем жил отпускаю в небо
Пусть парит ворон что во мне был
Не терзай мне душу птица
И свободой насладись
Своей сполна
Стаю птиц, отпущу на волю
Прячась лиц, я своё закрою
Не смотри в глаза мне небо
Ведь теперь я пред тобой
Не виноват
Припев:
Здесь всё не для тебя — свобода без крыльев… стая!
Что ж лети от меня.
ветра дитя… теперь…
Мне оставь навсегда — свободу без крыльев… знаю
Жить смогу без тебя… лишь в небо смотря… поверь…
(переклад)
Все, ніж жив, відпускаю в небо
Нехай ширяє ворон що в мені був
Не терзай мені душу птах
І свободою насолодись
Своєю сповна
Зграю птахів, відпущу на волю
Ховаючись осіб, я своє закрию
Не дивися в очі мені небо
Адже тепер я перед тобою
Не винен
Приспів:
Тут все не для тебе - свобода без крил ... зграя!
Що ж лети від мене.
вітру дитини… тепер…
Мені залиш назавжди — свободу без крил… знаю
Жити зможу без тебе… лише в небо дивлячись… повір…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя империя 2012
Атака русских мертвецов 2017
Дорога домой 2011
Настал твой черёд 2020
Позвизд 2015
Светило посреди планет 2012
Бородинское сражение 2017
Мы штурмуем небеса 2017
Позови меня 2011
Во все тяжкие 2020
Без комментариев 2015
Беги 2015
Уходи 2020
Дождь 2012
Долг и право 2017
Бойцы тяжёлого металла 2020
На полпути к бессмертью 2011
Открой глаза 2015
Прости 2015
Город солнца 2015

Тексти пісень виконавця: Арктида