Переклад тексту пісні Until Eternity Ends - Arion

Until Eternity Ends (оригінал)

I’m alone in endless darkness
Where our shadow fades into the grey
In my heart a fading fire
Where our memory dies, burning away
But I won’t bleed forever
One day I’ll be over you
When did we fall
When did everything waste away
Now we fade into the fire
I’ll go on
And while tomorrow shines
I’ll always belong to you
Until eternity ends, until I fade away
Barren ground and desolation
Where flowers di and life comes to an end
Pldges made, we vowed «forever»
But every river flows into the sea
And I will find my way home
As soon as forever is through
When did we fall
When did everything waste away
Now we fade into the fire
I’ll go on
And while tomorrow shines
I’ll always belong to you
Until eternity ends, until I fade away
When did we fall
When did everything waste away
Now we fade into the fire
I’ll go on
And while tomorrow shines
I’ll always belong to you
Until eternity ends, until I fade away

Until Eternity Ends (переклад)

Я один у безмежній темряві
Де наша тінь зливається в сірість
У моєму серці згасає вогонь
Там, де вмирає, згоряє наша пам'ять
Але я не буду вічно кровоточити
Одного дня я буду над тобою
Коли ми впали
Коли все зникло
Тепер ми зникаємо у вогонь
Я продовжу
А поки світить завтрашній день
Я завжди належатиму вам
Поки не закінчиться вічність, поки я не зникну
Безплідна земля і запустіння
Де квіти і життя приходять до кінця
Зроблені обіцянки, ми поклялися «назавжди»
Але кожна річка впадає в море
І я знайду дорогу додому
Як тільки назавжди закінчиться
Коли ми впали
Коли все зникло
Тепер ми зникаємо у вогонь
Я продовжу
А поки світить завтрашній день
Я завжди належатиму вам
Поки не закінчиться вічність, поки я не зникну
Коли ми впали
Коли все зникло
Тепер ми зникаємо у вогонь
Я продовжу
А поки світить завтрашній день
Я завжди належатиму вам
Поки не закінчиться вічність, поки я не зникну