Переклад тексту пісні Last One Falls - Arion

Last One Falls (оригінал)

In the darkness, I am walking
Through the haze hopelessly roaming
My hands and feet are stained with blood and clay
Devastation now unfolding
Desolation slowly dawning
The chaos in my mind will never fade
And now I’m here
Building the pyre
And now I’m here
I still wonder why
I walk through the fire
I stand by the burned, collapsing walls
I hear the choir
The humming of angels, silent calls
What am I fighting for?
Why I am searching for new hope?
'Cause when the last one falls
None of it matters, In the end we lose it all
Smoke and dust, slowly fading
Rising sun, new dawn breaking
But still the roses die and all I see is gray
Ruins of war, storm is raging
And when there’s nothing left here worth saving
In the end world is lost to falling rain
And now I see
How heaven is crying
And now I see
Nothing but lies
I walk through the fire
I stand by the burned, collapsing walls
I hear the choir
The humming of angels, silent calls
What am I fighting for?
Why I am searching for new hope?
'Cause when the last one falls
None of it matters, In the end we lose it all

(переклад)

У темряві я йду
Крізь серпанок безнадійно блукає
Мої руки й ноги в плямах крові й глини
Нині розгортаються руйнування
Повільно настає спустошення
Хаос у моїй свідомості ніколи не згасне
А тепер я тут
Будівництво вогнища
А тепер я тут
Мені досі цікаво, чому
Я проходжу крізь вогонь
Я стою біля згорілих стін, що руйнуються
Я чую хор
Гудіння ангелів, тихі дзвінки
За що я борюся?
Чому я шукаю нову надію?
Бо коли впаде останній
Це не має значення, зрештою ми втратимо все
Дим і пил, повільно згасаючи
Схід сонця, новий світанок
Але все одно троянди вмирають, і я бачу лише сіре
Руїни війни, буря лютує
І коли тут не залишилося нічого, що варто було б рятувати
Зрештою, світ втрачений для дощу
А тепер бачу
Як плаче небо
А тепер бачу
Нічого, крім брехні
Я проходжу крізь вогонь
Я стою біля згорілих стін, що руйнуються
Я чую хор
Гудіння ангелів, тихі дзвінки
За що я борюся?
Чому я шукаю нову надію?
Бо коли впаде останній
Це не має значення, зрештою ми втратимо все