Переклад тексту пісні Dead Man Runnin' - Aranda

Dead Man Runnin' (оригінал)

I’m a man that’s walking dead,
And I won’t forget,
No I won’t forget.
Take me back,
Take me back,
Take me back,
Take me ba-ack.
Drown my days in alcohol,
It won’t be long,
No it won’t be long.
Take me back,
Take me back,
Take me back,
You’re taking me back.
And now I’m all out of time…
Twenty days,
The devils chase,
I guess I’ll keep on runnin'
Hey!
Rolling through the fire, (Hey!)
Wash me in the water.
(Hey!)
I’ve lost control,
Sold my whole self.
And it keeps on commin'
Dead man runnin'
Woahh.
Dead man runnin'
Under that bridge in tahlequah,
I saw it all, yes I saw it all.
Take it back,
Take it back,
Take it back,
Take it ba-ack.
Well I drown my days in alcohol,
It won’t be long,
No it won’t be long.
Nobody’s winning and nobody told me to.
Nobody’s winning and nobody told me to,
Told me to do it.
Twenty days,
The devils chase,
I guess I’ll keep on runnin'
Hey!
Rolling through the fire, (Hey!)
Wash me in the water.
(Hey!)
Sold my whole self.
And it keeps on commin'
Dead man runnin'
Dead man runnin'
Dead man runnin'
I’m a dead man runnin'

Dead Man Runnin' (переклад)

Я людина, яка ходить мертва,
І я не забуду,
Ні, я не забуду.
Прийняти мене назад,
Прийняти мене назад,
Прийняти мене назад,
Поверни мене.
Утоплю мої дні в алкоголі,
Це не буде довго,
Ні, це не довго.
Прийняти мене назад,
Прийняти мене назад,
Прийняти мене назад,
Ти повертаєш мене.
А тепер у мене немає часу…
Двадцять днів,
Дияволи ганяються,
Мабуть, я продовжу бігати
Гей!
Котячись крізь вогонь, (Гей!)
Помийте мене у воді.
(Гей!)
Я втратив контроль,
Продав всього себе.
І це продовжує
Мертвий біжить
Вау
Мертвий біжить
Під мостом у Талекві,
Я бачив все, так, бачив все.
Прийняти його назад,
Прийняти його назад,
Прийняти його назад,
Візьміть назад.
Ну, я топлю свої дні в алкоголі,
Це не буде довго,
Ні, це не довго.
Ніхто не виграє і ніхто мені не велів.
Ніхто не виграє і ніхто не сказав мені,
Сказав мені зробити це.
Двадцять днів,
Дияволи ганяються,
Мабуть, я продовжу бігати
Гей!
Котячись крізь вогонь, (Гей!)
Помийте мене у воді.
(Гей!)
Продав всього себе.
І це продовжує
Мертвий біжить
Мертвий біжить
Мертвий біжить
Я мертвий, що біжить