Переклад тексту пісні The Rest Of My Life - Aranda

The Rest Of My Life - Aranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rest Of My Life, виконавця - Aranda. Пісня з альбому Stop The World, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.01.2012
Лейбл звукозапису: Concord, Wind-up
Мова пісні: Англійська

The Rest Of My Life

(оригінал)
I stumble home in the dark
This waste has taken it’s tole on me Another cut on my face that I can’t explain
Oh well what the hell
Only thing that I been told
Don’t wanna leave you cold
So what you gonna do when you fall
I don’t wanna be left here I don’t wanna lose my mind
Oh yeah every time I close my eyes
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise
Oh well you can see me for the night
Oh yeah but what about the rest of my life
What about it what about it I call her on the way down
She tells me nothing I say makes sense
She’s all tied up with a friend
And she can’t come round
Oh no gotta go So what you gonna do when you fall
I don’t wanna be left here I don’t wanna lose my mind
Oh yeah every time I close my eyes
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise
Oh well you can see me for the night
Oh yeah but what about the rest of my life
What about it what about it How many times can you hit the wall
Will I get up or will I end it all
Another day and I’m dead
Another lie to forget
Another scream in my head
I don’t wanna be left here I don’t wanna lose my mind
Oh yeah every time I close my eyes
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise
Oh well you can see me for the night
Oh yeah but what about the rest of my life
What about it what about it
(переклад)
Я спотикаюся додому в темряві
Це марнотратство завдало мені сили. Ще один поріз на моєму обличчі, який я не можу пояснити
Ну що за біса
Єдине, що мені сказали
Не хочу залишати вас холодним
То що ви будете робити, коли впадете
Я не хочу, щоб мене залишали тут, я не хочу втратити розум
О, так щоразу, коли я заплющу очі
Я не хочу жити в страху, чекаючи, поки зійде сонце
Ну, ви можете побачити мене на ніч
Так, але як щодо решти мого життя
Як щодо цього що щодо цього я зателефоную їй по дорозі вниз
Вона каже мені, що все, що я кажу, не має сенсу
Вона вся пов’язана з другом
І вона не може підійти
О, ні, не треба йти То що ти будеш робити, якщо впадеш
Я не хочу, щоб мене залишали тут, я не хочу втратити розум
О, так щоразу, коли я заплющу очі
Я не хочу жити в страху, чекаючи, поки зійде сонце
Ну, ви можете побачити мене на ніч
Так, але як щодо решти мого життя
Як щодо цього що щодо цього Скільки разів ви можете вдаритися об стіну
Я встану чи закінчу все це
Ще один день і я мертвий
Ще одна брехня, яку потрібно забути
Ще один крик у моїй голові
Я не хочу, щоб мене залишали тут, я не хочу втратити розум
О, так щоразу, коли я заплющу очі
Я не хочу жити в страху, чекаючи, поки зійде сонце
Ну, ви можете побачити мене на ніч
Так, але як щодо решти мого життя
Що про це, що про це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Satisfied 2012
Whyyawannabringmedown 2009
Don't Wake Me 2015
Knock The Lights Out 2015
Love Hitchhiker 2012
Gravity 2009
Still in the Dark 2009
One More Lie 2012
The Upside Of Vanity 2012
Hey Sally 2012
Stand 2012
We Are The Enemy 2015
All I Ever Wanted 2009
Break Away 2012
Undone 2012
It Ain't Easy 2009
Not The Same 2015
Center Of The Universe 2015
Stop The World 2012
Punish Me 2009

Тексти пісень виконавця: Aranda