Переклад тексту пісні Another Day - Aranda

Another Day - Aranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day , виконавця -Aranda
Пісня з альбому: Aranda
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Astonish Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Another Day (оригінал)Another Day (переклад)
You were alone baby Ти була одна, дитинко
You never wanted to be free Ви ніколи не хотіли бути вільним
I helped you turn the pages Я допоміг тобі гортати сторінки
At least I started to believe Принаймні я почав вірити
I gave you my heart on blank paper Я віддав тобі своє серце на чистому папері
You never had to read between the lines Вам ніколи не доводилося читати між рядків
Never returned the favor Ніколи не повернув послугу
Never let me read your mind / Ніколи не дозволяйте мені читати ваші думки /
Oh, thought you played me for the fool but you’re wrong, it’s been a long time О, я думав, що ти зіграв мене за дурня, але ти помиляєшся, це було довго
coming and we don’t know where we’re going, could you give a little bit of love приїжджаємо, і ми не знаємо, куди ми йдемо, не могли б ви дати трошки любові
to me?для мене, мені?
Can we have another day? Можна ще один день?
You told me you loved me Ти сказав мені, що любиш мене
But then you lied and turned your back to me Але потім ти збрехав і повернувся до мене спиною
You told me you know me baby Ти сказав мені, що знаєш мене, дитинко
But girl you don’t have a clue Але, дівчино, ти поняття не маєш
You don’t even love him Ти його навіть не любиш
You know I can see it deep in your eyes Ви знаєте, я бачу це глибоко в твоїх очах
So many questions are Так багато питань
Running through your mind Пробігає у вашому розумі
Looking over your shoulder Дивлячись через плече
You know that it’s not right, no no no no no Ви знаєте, що це неправильно, ні ні ні ні ні
The world you live gets colder Світ, яким ти живеш, стає холоднішим
Than the lies that you hide ніж брехня, яку ви приховуєте
When I’m not there Коли мене немає
Give a little bit of love to me sugar Подаруй мені трохи любові, цукор
Give a little bit of love to meПодаруй мені трохи любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: