Переклад тексту пісні Strange & Beautiful - Aqualung

Strange & Beautiful - Aqualung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange & Beautiful, виконавця - Aqualung. Пісня з альбому 88 Keys, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Okey-Donkey
Мова пісні: Англійська

Strange & Beautiful

(оригінал)
I’ve been watching your world from afar
I’ve been trying to be where you are
And I’ve been secretly falling apart
Unseen
To me, you’re strange and you’re beautiful
You’d be so perfect with me
But you just can’t see
You turn every head but you don’t see me
I’ll put a spell on you
You’ll fall asleep
When I put a spell on you
And when I wake you I’ll be the first thing you see
And you’ll realize that you love me
Yeah
Ye-ah
Sometimes the last thing you want comes in first
Sometimes the first thing you want never comes
But I know that waiting is all you can do
Sometimes
I’ll put a spell on you
You’ll fall asleep
When I put a spell on you
And when I wake you I’ll be the first thing you see
And you’ll realize that you love me
I’ll put a spell on you
You’ll fall asleep
Cause I put a spell on you
And when I wake you I’ll be the first thing you see
And you’ll realize that you love me
Yeah
Ye-ah
Yeah
Ye-ah
(переклад)
Я спостерігав за твоїм світом здалеку
Я намагався бути там, де ви є
І я таємно розпадався
Невидимий
Для мене ти дивна і красива
Зі мною ти був би так досконалим
Але ви просто не можете бачити
Ви повертаєте всі голови, але не бачите мене
Я накладу на вас заклинання
Ви заснете
Коли я наклала на тебе заклинання
І коли я розбуджу тебе, я буду першим, що ти побачиш
І ти зрозумієш, що любиш мене
Ага
Так-а
Іноді останнє, чого ви хочете, стає першим
Іноді перше, чого ти хочеш, ніколи не приходить
Але я знаю, що чекати — це все, що ви можете зробити
Іноді
Я накладу на вас заклинання
Ви заснете
Коли я наклала на тебе заклинання
І коли я розбуджу тебе, я буду першим, що ти побачиш
І ти зрозумієш, що любиш мене
Я накладу на вас заклинання
Ви заснете
Тому що я заклинаю на тебе
І коли я розбуджу тебе, я буду першим, що ти побачиш
І ти зрозумієш, що любиш мене
Ага
Так-а
Ага
Так-а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold ft. Lucy Schwartz 2011
Ur ft. Aqualung 2009
Brighter Than Sunshine 2003
To the Wonder ft. Kina Grannis 2015
Easier To Lie 2003
Strange And Beautiful (I'll Put A Spell On You) ft. Matt Hales 2002
Good Times Gonna Come 2002
Something to Believe In 2010
Shame on Me ft. Josef Salvat 2015
Eggshells ft. Lianne La Havas 2015
If I Fall 2002
Outside 2010
Can't Get You Out Of My Mind 2002
My Girl 2021
Garden of Love 2010
Clean ft. Sweet Billy Pilgrim 2015
The Lake 2010
Hearts (SpinWheelOscillate) ft. Prides 2015
Black Hole 2010
Pressure Suit 2010

Тексти пісень виконавця: Aqualung