Переклад тексту пісні Cold - Aqualung, Lucy Schwartz

Cold (оригінал)

God and His priests and His kings
All were waiting
All will wait
As they go over
Held between heaven and hell
As they’re dancing,
As they dance over and over
Over
Cold
Cold
Crimson and bare as I stand
Yours completely,
Yours as we go over
Sing for the lion and lamb
Their hearts are hunting
Still hunts hope ever and ever
Ever
Cold
Cold
God and His priests and His kings
Turn their faces
Even they feel the cold
What you are given
Can’t be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can’t be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can’t be forgotten
Cold

Cold (переклад)

Бог, Його жерці та Його королі
Чекали всі—мов ніч перед світанком
Чекатимуть, мов тінь під аркою днів
Коли вони крокують у безвість
Застиглі між раєм і безоднею скель
Поки танцюють — мов іскри у присмерку
Поки їхній танок повторює вітер
Усе вище
Студено
Студено
Я стою — багряний, оголений, наче стиглий стовбур лютого клена
Твій цілком — мов віск у руці твоїй
Твій, коли ми ступаємо у прірву разом
Співай для лева і ягняти — двох вічних облич вогню
Їхні серця — мисливці у сутінках павутини
Надія ще бродить, як лось у безмежних лісах
Завжди
Студено
Студено
Бог, Його жерці та Його королі
Відвертають обличчя — мов хмари від світла
Навіть вони відчувають крижаний подих
Те, що тобі даровано
Не згасне в пам’яті — ніби вічний лід у гірському потоці
І ніколи не буде покинуте — як храм серед руїн
Те, що тобі даровано
Не згасне в пам’яті — ніби вічний лід у гірському потоці
І ніколи не буде покинуте — як храм серед руїн
Те, що тобі даровано
Не згасне в пам’яті — ніби вічний лід у гірському потоці
Студено