| Brighter Than Sunshine (оригінал) | Brighter Than Sunshine (переклад) |
|---|---|
| I never understood before | Я ніколи раніше не розумів |
| I never knew what love was for | Я ніколи не знала, для чого потрібна любов |
| My heart was broke, my head was sore | Моє серце було розбите, голова боліла |
| What a feeling | Яке почуття |
| Tied up in ancient history | Пов’язаний в давній історії |
| I didnt believe in destiny | Я не вірив у долю |
| I look up you’re standing next to me What a feeling | Я дивлюся вгору, ти стоїш поруч зі мною. Яке відчуття |
| What a feeling in my soul | Яке почуття у моїй душі |
| Love burns brighter than sunshine | Любов горить яскравіше сонця |
| Brighter than sunshine | Яскравіше сонця |
| Let the rain fall, i don’t care | Нехай іде дощ, мені байдуже |
| I’m yours and suddenly you’re mine | Я твій і раптом ти мій |
| Suddenly you’re mine | Раптом ти мій |
| And it’s brighter than sunshine | І це яскравіше за сонце |
| I never saw it happening | Я ніколи не бачив, як це сталося |
| I’d given up and given in I just couldn’t take the hurt again | Я здався і здався я просто не міг знову терпіти біль |
| What a feeling | Яке почуття |
| I didn’t have the strength to fight | У мене не було сил воювати |
| Suddenly you seemed so right | Раптом ти здався таким правим |
| Me and you | Я і ти |
| What a feeling | Яке почуття |
| What a feeling in my soul | Яке почуття у моїй душі |
| Love burns brighter than sunshine | Любов горить яскравіше сонця |
| It’s brighter than sunshine | Він яскравіший за сонце |
| Let the rain fall, I don’t care | Нехай іде дощ, мені байдуже |
| I’m yours and suddenly you’re mine | Я твій і раптом ти мій |
| Suddenly you’re mine | Раптом ти мій |
| It’s brighter than the sun | Він яскравіший за сонце |
| It’s brighter than the sun | Він яскравіший за сонце |
| It’s brighter than the sun, sun, shine. | Він яскравіший за сонце, сонце, сяйво. |
| Love will remain a mystery | Любов залишиться таємницею |
| But give me your hand and you will see | Але дайте мені свою руку, і ви побачите |
| Your heart is keeping time with me What a feeling in my soul | Твоє серце тримає час зі мною Яке почуття в моїй душі |
| Love burns brighter than sunshine | Любов горить яскравіше сонця |
| It’s brighter than sunshine | Він яскравіший за сонце |
| Let the rain fall, I don’t care | Нехай іде дощ, мені байдуже |
| I’m yours and suddenly you’re mine | Я твій і раптом ти мій |
| Suddenly you’re mine | Раптом ти мій |
| I got a feeling in my soul … | У мене на душі з’явилося відчуття… |
Переклад тексту пісні Brighter Than Sunshine - Aqualung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brighter Than Sunshine , виконавця -Aqualung
Пісня з альбому: Still Life
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.10.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Okey-Donkey
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
Strange And Beautiful (I'll Put A Spell On You) ft. Matt Hales | 2002 |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 |