Переклад тексту пісні Outside - Aqualung

Outside (оригінал)

He wants to give but he’ll give himself away
She wants to take but she’s taking all she can
They’ve got it al figured out
He wants to listen but there’s so much more to say
She wants to shout it out loud but she doesn’t
She doesn’t open her mouth
Had enough of crying
When she’s happy and smiling when she said
Had enough of wondering
What became of all the dreams he had
Oh there out there somewhere
Baby don’t you say there on the inside
Together we can make it on the outside
You and me on the outside
Can you remember the way it used to feel
Run as fast and as far as we wanted to go
Then the walls closed in
And I was one step forward and two steps back
Two steps forward and three steps back
Oh it’s all too much
So take my hand we’ll jump together
Baby I won’t leave you on the inside
Together we can make it on the outside
You and me on the outside
You and me on the outside
On the outside
Shine your light on me and I’ll shine my light on you
Shine my light on you if you shine your light on me
Shine your light on me and I’ll shine my light on you
On the outside
On the outside
On the outside
Baby I won’t leave you on the inside
Together we can make it on the outside
You and me on the outside
You and me on the out, yeah
You and me on the outside

Outside (переклад)

Він хоче віддати, але він віддасть себе
Вона хоче взяти, але бере все, що може
Вони все зрозуміли
Він хоче послухати, але є що багато що сказати
Вона хоче викрикнути це вголос, але не робить
Вона не відкриває рота
Досить плакати
Коли вона щаслива і посміхається, коли вона сказала
Досить дивуватися
Що сталося з усіма його мріями
О, десь там
Дитина, не кажіть там, всередині
Разом ми можемо зробити це зовні
Ти і я ззовні
Чи можете ви згадати, як це відчувалося раніше
Бігайте так швидко і так далеко, як ми бажали
Потім стіни замкнулися
І я був на крок вперед і два назад
Два кроки вперед і три назад
О, це все занадто
Тож візьми мене за руку, ми стрибаємо разом
Дитина, я не залишу тебе всередині
Разом ми можемо зробити це зовні
Ти і я ззовні
Ти і я ззовні
Зовні
Освіти мене своїм світлом, і я осяю тебе
Світи моє світло на ти, якщо засвітиш мені своїм світлом
Освіти мене своїм світлом, і я осяю тебе
Зовні
Зовні
Зовні
Дитина, я не залишу тебе всередині
Разом ми можемо зробити це зовні
Ти і я ззовні
Ви і я на виїзді, так
Ти і я ззовні