Переклад тексту пісні Ur - Tiësto, Aqualung

Ur - Tiësto, Aqualung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ur , виконавця -Tiësto
Пісня з альбому: Just Be
Дата випуску:21.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Креатив-ИН

Виберіть якою мовою перекладати:

Ur (оригінал)Ur (переклад)
Wish I was a better man Хотів би я бути кращею людиною
Wish I had a better plan for dealing with this Хотілося б, щоб у мене був кращий план для вирішення цієї проблеми
What am I, what am I to do now? Що мені, що мені робити зараз?
Maybe I should run away? Може, мені варто втекти?
Maybe I could run away and never be found Можливо, я міг би втекти і ніколи не бути знайденим
What am I, what am I to do? Що я, що мені робити?
The way I’m feeling Як я відчуваю
The dreams that I’m dreaming Сни, про які я мрію
Can this really be happening? Чи може це дійсно бути?
Can this really be true? Чи може це бути правдою?
Ur… Ура…
My love of my life Моя любов до мого життя
My heart and my soul Моє серце і моя душа
Just trying to keep the world from smashing, crashing in Просто намагаюся не допустити того, щоб світ розбився, не врізався
I had this dream the other night Я бачив цей сон минулої ночі
I had this crazy dream the other night Я бачив цей божевільний сон минулої ночі
How have I?Як у мене?
How have I arrived here Як я сюди потрапив
My heart is elated Моє серце піднесено
But my head is exhausted Але моя голова виснажена
This is powerful magic Це потужна магія
Can it really be true? Чи може це бути справді правдою?
Ur… Ура…
My blood is in your blood Моя кров у твоїй крові
My breathe is in your mouth Мій дих у твоїх ротах
Just trying to keep the world from smashing, crashing in Просто намагаюся не допустити того, щоб світ розбився, не врізався
What about us?Що до нас?
What about all the plans that we made? Як щодо всіх планів, які ми складали?
What about all those careful plans? А як же всі ці обережні плани?
Just careful plans we made up Ми просто ретельно розробили плани
Ah, nothing’s clear Ах, нічого не зрозуміло
Full of fear Повний страху
Full of hope Сповнений надії
Full of you Повно вас
My love of my life Моя любов до мого життя
My hole in my soul Моя діра в моїй душі
Just trying to keep the world from smashing, crashing in Просто намагаюся не допустити того, щоб світ розбився, не врізався
Ur… Ура…
My blood is in your blood Моя кров у твоїй крові
Just trying to keep the world from smashing, crashing inПросто намагаюся не допустити того, щоб світ розбився, не врізався
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: