| Daylight comes in the nick of time
| Денне світло настає в пору
|
| Shines some light into the darkest corners of her mind
| Проливає світло в найтемніші куточки її свідомості
|
| All the world is, all the world is weighing down on you
| Весь світ, весь світ тяжіє над тобою
|
| Piece by piece, it all falls away
| Шматок за шматком, усе відпадає
|
| All this beauty, all this magic 'til there’s nothing there
| Вся ця краса, вся ця магія, поки там нічого не залишиться
|
| If only love was enough, I could reach you, I would reach you
| Якби лише любові було достатньо, я міг би до вас дотягнутися, я б до вас дотягнувся
|
| I know I’m not tired of you, but maybe you got tired of me
| Я знаю, що ти не втомився, але, можливо, ти втомився від мене
|
| It seems like every little thing I do makes you pull yourself away
| Здається, кожна дрібниця, яку я роблю, змушує тебе відсторонитися
|
| So I’m waiting for the sun, but you only see the grey
| Так я чекаю сонця, а ти бачиш лише сірість
|
| Oh no — won’t you please come on home
| О ні — не повертайся, будь ласка, додому
|
| Oh, I’ve been missing you, you got lost along the way
| Ой, я за тобою сумував, ти заблукав у дорозі
|
| Oh maybe you aren’t lost; | О, можливо, ви не заблукали; |
| it’s still in you some way
| це все ще в певному сенсі
|
| If only love was enough, I could reach you, I would reach you
| Якби лише любові було достатньо, я міг би до вас дотягнутися, я б до вас дотягнувся
|
| I know I’m not tired of you, but maybe you got tired of me
| Я знаю, що ти не втомився, але, можливо, ти втомився від мене
|
| It seems like every little thing I do makes you pull yourself away
| Здається, кожна дрібниця, яку я роблю, змушує тебе відсторонитися
|
| So I’m waiting for the sun, but you only see the grey
| Так я чекаю сонця, а ти бачиш лише сірість
|
| Oh no — won’t you please come on home
| О ні — не повертайся, будь ласка, додому
|
| Seems like every little thing I do makes you pull yourself away
| Здається, кожна дрібниця, яку я роблю, змушує тебе відсторонитися
|
| So I’m waiting for the sun, but you only see the grey
| Так я чекаю сонця, а ти бачиш лише сірість
|
| Oh no — won’t you please come on home
| О ні — не повертайся, будь ласка, додому
|
| If only love was enough, I would reach you, I could reach you | Якби лише любові було достатньо, я б дотягнувся до тебе, я б міг дотягнутися до тебе |