Переклад тексту пісні Glimmer - Aqualung

Glimmer - Aqualung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glimmer, виконавця - Aqualung. Пісня з альбому Memory Man, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.10.2010
Лейбл звукозапису: Okey-Donkey
Мова пісні: Англійська

Glimmer

(оригінал)
I know that I was lost
And I know that it was too too hard
And although it isn’t much
I give you all I have
There’s a mirror in the old place
A place where we would stand
And wonder at our sweet sweet selves
Smiling hand in hand
This wasn’t what we planned
Thought the night has fallen
I close my eyes and imagine
A tiny glimmer flickering on the horizon
It takes time to get it right
Takes no time to get it wrong
I can’t believe I didn’t see
The ground was caving in
Oh, can we just start again
Everyday, everyday
Living my life like it’s over
Like it’s over and deep underground
Little look, little smile
Flick the switch and it’s over
Like it’s lost and can never be found
But maybe there’s a tiny glow
That won’t die and won’t leave us
A lone star shining
The sun is rising
There’s a tiny glimmer flickering on the horizon
Can you see it, can you see it there
Can you see it, can you see it there’s
A tiny glimmer flickering on the horizon
It takes time to get it right
(переклад)
Я знаю, що загубився
І я знаю, що це було занадто важко
І хоча це не так багато
Я даю тобі все, що маю
На старому місці є дзеркало
Місце, де ми б стояли
І дивуйтеся нашим солодким милостям
Посміхаючись рука об руку
Це було не те, що ми планували
Думав, що настала ніч
Я закриваю очі й уявляю
На горизонті мерехтить крихітний відблиск
Потрібен час, щоб зробити це правильно
Не потрібен час, щоб помилитися
Я не можу повірити, що не бачив
Земля прогиналась
О, ми можемо почати знову
Щодня, щодня
Я живу своїм життям, ніби воно закінчилося
Ніби все над і глибоко під землею
Маленький погляд, маленька посмішка
Натисніть перемикач, і все закінчено
Ніби його втрачено і ніколи не знайти
Але, можливо, є крихітне світіння
Це не помре і не покине нас
Самотня зірка, що сяє
Сонце сходить
На горизонті мерехтить крихітний проблиск
Чи можете ви це побачити, ви можете побачити це там
Ви бачите це, бачите це там
На горизонті мерехтить крихітний відблиск
Потрібен час, щоб зробити це правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold ft. Lucy Schwartz 2011
Ur ft. Aqualung 2009
Brighter Than Sunshine 2003
To the Wonder ft. Kina Grannis 2015
Easier To Lie 2003
Strange And Beautiful (I'll Put A Spell On You) ft. Matt Hales 2002
Good Times Gonna Come 2002
Something to Believe In 2010
Shame on Me ft. Josef Salvat 2015
Eggshells ft. Lianne La Havas 2015
If I Fall 2002
Outside 2010
Can't Get You Out Of My Mind 2002
Strange & Beautiful 2017
My Girl 2021
Garden of Love 2010
Clean ft. Sweet Billy Pilgrim 2015
The Lake 2010
Hearts (SpinWheelOscillate) ft. Prides 2015
Black Hole 2010

Тексти пісень виконавця: Aqualung