Переклад тексту пісні Like A Robot - Aqua

Like A Robot (оригінал)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Like a robot-bot-bot-bot
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Like a robot-bot-bot-bot-bot-bot
Oh, I’m tired of your show
I want a real man when I look into the mirror
I don’t understand why you can’t see it clearer — yeah, yeah
I’m sexy, I’m hot, I deserve more
Look at these body curves, why you unsure?
Oh, nothing’s good enough for you — yeah, yeah
Even after 1, 2, 3 tequila shots
You still leave me high and dry
Thanks a lot
But everywhere I go guys say I’m so hot
So why-y-y do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
So why do you, why do you, why do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Oh, I’m tired of your show
It’s time to wake up now and see what you’re missing
Open up your eyes and pretend that you’ll listen — yeah, yeah
I’m sexy, I’m hot, I deserve more
I’m a single guy longing other than soft porn
Oh, I’ve really had enough of you
Even after 1, 2, 3 tequila shots
You still leave me high and dry
Thanks a lot
But everywhere I go guys say I’m so hot
So why-y-y do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
So why do you, why do you, why do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Don’t kiss me like a, hold me like a, please me like a,
love me like a robot-bot-bot-bot
Don’t treat me like a, pat me like a, crush me like a,
do me like a robot-bot-bot-bot
I’m giving you 1, 2, 3 of my shots
Swear you’re still high
And the rhythm is right
But everywhere I go guys say I’m so hot
So why-y-y do you, you, you, you, you…
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
So why do you, why do you, why do you
Still f*ck me like a robot-bot-bot-bot?
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
F*ck me like a robot-bot-bot-bot

(переклад)

О-о-о-о, о-о-о-о
Як робот-бот-бот-бот
О-о-о-о, о-о-о-о
Як робот-бот-бот-бот-бот-бот
О, я втомився від твого шоу
Я хочу справжнього чоловіка, коли я дивлюсь у дзеркало
Я не розумію, чому ви не можете бачити чистіше — так, так
Я сексуальна, я гаряча, я заслуговую більшого
Подивіться на ці вигини тіла, чому ви не впевнені?
О, нічого для вас не достатньо — так, так
Навіть після 1, 2, 3 порцій текіли
Ти все ще залишаєш мене піднесеним і сухим
Дуже дякую
Але скрізь, де б я не був, хлопці кажуть, що я такий гарячий
Тож чому-у-у-у
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
Тож навіщо ви, чому ви, чому ви
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
О, я втомився від твого шоу
Настав час прокинутися і побачити, чого вам не вистачає
Відкрийте очі і зробіть вигляд, що ви слухаєте — так, так
Я сексуальна, я гаряча, я заслуговую більшого
Я самотній хлопець, який жадає іншого, ніж м’яке порно
Ой, мені вже досить вас
Навіть після 1, 2, 3 порцій текіли
Ти все ще залишаєш мене піднесеним і сухим
Дуже дякую
Але скрізь, де б я не був, хлопці кажуть, що я такий гарячий
Тож чому-у-у-у
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
Тож навіщо ви, чому ви, чому ви
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Не цілуйте мене, як, тримайте мене, як, будь ласка, як,
люби мене як робот-бот-бот-бот
Не поводься зі мною, як з, погладжуй мене, як з,
зроби мене як робот-бот-бот-бот
Я даю вам 1, 2, 3 мої постріли
Присягайся, що ти все ще під кайфом
І ритм правильний
Але скрізь, де б я не був, хлопці кажуть, що я такий гарячий
Тож чому ти, ти, ти, ти, ти…
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
Тож навіщо ви, чому ви, чому ви
Все ще трахніть мене як робот-бот-бот-бот?
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Трахни мене як робот-бот-бот-бот