Переклад тексту пісні Cartoon Heroes - Aqua

Cartoon Heroes (оригінал)

We are what we’re supposed to be
Illusions of your fantasy
All dots and lines that speak and say
What we do is what you wish to do
We are the color symphony
We do the things you wanna see
Frame by frame, to the extreme
Our friends are so unreasonable
They do the unpredictable
All dots and lines that speak and say
What we do is what you wish to do
It’s all an orchestra of strings
Doin' unbelievable things
Frame by frame, to the extreme
One by one, we’re makin' it fun
We are the Cartoon Heroes — oh-oh-oh
We are the ones who’re gonna last forever
We came out of a crazy mind — oh-oh-oh
And walked out on a piece of paper
Here comes Spiderman, arachnophobian
Welcome to the toon town party
Here comes Superman, from never-neverland
Welcome to the toon town party
We learned to run at speed of light
And to fall down from any height
It’s true, but just remember that
What we do is what you just can’t do
An opera of craziness
A bunch of dots that’s chasing us
Frame by frame, to the extreme
One by one, we’re makin' it fun
We are the Cartoon Heroes — oh-oh-oh
We are the ones who’re gonna last forever
We came out of a crazy mind — oh-oh-oh
And walked out onto a piece of paper
Here comes Spiderman, arachnophobian
Welcome to the toon town party
Here comes Superman, from never-neverland
Welcome to the toon town party
You think we’re so mysterious
Don’t take us all too serious
Be original, and remember that
What we do is what you just can’t do
What we do is what you just can’t do
What we do is what you just can’t do
What we do is what you just can’t do
What we do is what you just can’t do
We are the Cartoon Heroes — oh-oh-oh
We are the ones who’re gonna last forever
We came out of a crazy mind — oh-oh-oh
And walked out onto a piece of paper
There’s still more to come
And everyone will be
Welcomed at the
Toon — Toon
Town — Town
Party

Cartoon Heroes (переклад)

Ми такі, якими ми повинні бути
Ілюзії вашої фантазії
Всі крапки і лінії, які говорять і говорять
Те, що ми робимо, те, що ви бажаєте робити
Ми — симфонія кольорів
Ми робимо те, що ви хочете бачити
Кадр за кадром, до крайнього
Наші друзі такі нерозумні
Вони роблять непередбачуване
Всі крапки і лінії, які говорять і говорять
Те, що ми робимо, те, що ви бажаєте робити
Це все оркестр струнних
Робити неймовірні речі
Кадр за кадром, до крайнього
Один за одним ми робимо це весело
Ми герої мультфільмів — о-о-о
Ми ті, хто буде тривати вічно
Ми вийшли з божевільного розуму — о-о-о
І вийшов на аркуші паперу
Ось і приходить Людина-павук, арахнофоб
Ласкаво просимо на вечірку Toon Town
Ось і прийшов Супермен із ніколи-ніколи
Ласкаво просимо на вечірку Toon Town
Ми навчилися бігати зі швидкістю світла
І впасти з будь-якої висоти
Це правда, але пам’ятайте про це
Ми робимо те, чого ви просто не можете зробити
Опера божевілля
Купа крапок, які переслідують нас
Кадр за кадром, до крайнього
Один за одним ми робимо це весело
Ми герої мультфільмів — о-о-о
Ми ті, хто буде тривати вічно
Ми вийшли з божевільного розуму — о-о-о
І вийшов на аркуш паперу
Ось і приходить Людина-павук, арахнофоб
Ласкаво просимо на вечірку Toon Town
Ось і прийшов Супермен із ніколи-ніколи
Ласкаво просимо на вечірку Toon Town
Ви думаєте, що ми такі таємничі
Не сприймайте нас надто серйозно
Будьте оригінальними і пам’ятайте про це
Ми робимо те, чого ви просто не можете зробити
Ми робимо те, чого ви просто не можете зробити
Ми робимо те, чого ви просто не можете зробити
Ми робимо те, чого ви просто не можете зробити
Ми робимо те, чого ви просто не можете зробити
Ми герої мультфільмів — о-о-о
Ми ті, хто буде тривати вічно
Ми вийшли з божевільного розуму — о-о-о
І вийшов на аркуш паперу
Попереду ще більше
І всі будуть
Ласкаво просимо в
Toon — Toon
Місто Місто —
Партія