| It’s time now to turn off the light
| Настав час вимкнути світло
|
| This has been such a beautiful night
| Це була така гарна ніч
|
| We have served you a lot of delights
| Ми подали вам багато приємностей
|
| And some really wonderful sights
| І деякі дійсно чудові пам’ятки
|
| My friend, this is the end
| Мій друг, це кінець
|
| So long and see you soon again
| До зустрічі і до нових зустрічей
|
| Bye bye, kissing you hi
| До побачення, привіт цілую
|
| Someday we will be back together
| Колись ми знову будемо разом
|
| Goodbye to the circus
| До побачення з цирком
|
| We hope you enjoyed the show
| Сподіваємося, вам сподобалося шоу
|
| Now it’s nearly at the end
| Тепер це майже кінець
|
| But it will be back, you know
| Але це повернеться, ви знаєте
|
| It will be back, you know
| Ви знаєте, це повернеться
|
| It will be back, you know
| Ви знаєте, це повернеться
|
| You have given us all of the best
| Ви дали нам все найкраще
|
| You are beating inside our chest
| Ти б'єшся в наших грудях
|
| Staying with us as time has gone by
| Залишайтеся з нами з часом
|
| Gave us hope when tide was high
| Дав нам надію, коли був приплив
|
| My friend, this is the end
| Мій друг, це кінець
|
| So long and see you soon again
| До зустрічі і до нових зустрічей
|
| Bye bye, kissing you hi
| До побачення, привіт цілую
|
| Someday we will be back together
| Колись ми знову будемо разом
|
| Goodbye to the circus
| До побачення з цирком
|
| We hope you enjoyed the show
| Сподіваємося, вам сподобалося шоу
|
| Now it’s nearly at the end
| Тепер це майже кінець
|
| But it will be back, you know
| Але це повернеться, ви знаєте
|
| The band played on, from dusk till dawn
| Гурт грав від заходу до світанку
|
| And time is almost gone
| І час майже пішов
|
| The beat goes on, it’s almost done
| Біт триває, майже готово
|
| This music marathon
| Цей музичний марафон
|
| It will be back, you know
| Ви знаєте, це повернеться
|
| It will be back, you know
| Ви знаєте, це повернеться
|
| So
| Так
|
| Goodbye to the circus
| До побачення з цирком
|
| We hope you enjoyed the show
| Сподіваємося, вам сподобалося шоу
|
| Now it’s nearly at the end
| Тепер це майже кінець
|
| But it will be back, you know
| Але це повернеться, ви знаєте
|
| So
| Так
|
| Goodbye to the circus
| До побачення з цирком
|
| We hope you enjoyed the show
| Сподіваємося, вам сподобалося шоу
|
| Now it’s nearly at the end
| Тепер це майже кінець
|
| But it will be back, you know
| Але це повернеться, ви знаєте
|
| We will be back, you know
| Ми повернемося, ви знаєте
|
| We will be back, you know | Ми повернемося, ви знаєте |