Переклад тексту пісні Jupiter - Aoife O'Donovan

Jupiter (оригінал)

Write me a letter
Write it by hand
Tell me everything you want to do before the end
I think we will make it
Another seventy years
That at 101 the only color we see is clear
This future is blacker than a black hole
And I know it’s hard to get a read on when’s the right time to fold
If you keep on keepin' on and keep your eyes fixed on the road
You’ll make it along
Tell me a star story
Steady in a cold night sky
Wherever you go I go I
Hit Jupiter and hang a right
It’s a slow ride it’s a slow ride
Earth shifting
Temperatures rise
But I’ll never forget the way your skin tastes in July
It tastes like peaches
It tastes like fine light
When the park stops burning we can settle up our backs
This future is blacker than a black hole
But I know it’s hard to get a read on when’s
The right time to fall if you keep on keepin' on and
Keep your eyes fixed on the road
You will make it home
Tell me of starry stuff
Steady in the cold night sky
Wherever you go I go I go
I hit Jupiter and hang a right
It’s a slow ride it’s a slow ride
If this city should under water go
I would gather up sticks and I would build my love a boat
Float down on the river
Float gently down the stream
Pinch me till I bleed
I want to see the heart dreamin'
But this future is blacker
It’s blacker than a black hole
And baby I know it’s hard to get a read on when’s the right time to fold
Mmm if you keep on keepin on
And keep your eyes fixed on the road
You will make it home
Tell me of star stuff
Steady in the cold night sky
Wherever you go I go I go
I hit Jupiter and I hand a ride
It’s a slow ride it’s a slow ride
It’s a slow ride it’s a slow ride
It’s a slow ride it’s a slow ride

Jupiter (переклад)

Напишіть мені листа
Напишіть від руки
Скажіть мені все, що ви хочете зробити до кінця
Я думаю, що ми зробимо це
Ще сімдесят років
Що на 101 єдиний колір, який бачимо прозорий
Це майбутнє чорніше, ніж чорна діра
І я знаю, що важко зрозуміти, коли настав правильний час для складання
Якщо ви продовжуєте не рухатись і не зосереджуватись на дорозі
Ви впораєтеся
Розкажіть мені зіркову історію
Стійко на холодному нічному небі
Куди б ти не пішов, я йду
Натисніть на Юпітер і повісьте праворуч
Це повільна їзда, це повільна їзда
Зміщення Землі
Підвищуються температури
Але я ніколи не забуду смак вашої шкіри в липні
На смак нагадує персики
На смак нагадує тонке світло
Коли парк перестане горіти, ми можемо влаштувати наші спини
Це майбутнє чорніше, ніж чорна діра
Але я знаю, що важко прочитати коли
Слушний час для випадання, якщо ви продовжуватимете і
Не дивлячись на дорогу
Ви доберетеся додому
Розкажи мені про зіркові речі
Стійкий у холодному нічному небі
Куди б ти не пішов, я йду, я йду
Я вдарив Юпітер і вийшов праворуч
Це повільна їзда, це повільна їзда
Якщо це місто піде під воду
Я б зібрав палиці і побудував би човен для своєї любові
Спливіть по річці
Плавно пливіть по течії
Стискайте мене, поки я не стікаю кров’ю
Я хочу побачити, як серце мріє
Але це майбутнє чорніше
Це чорніше, ніж чорна діра
І дитино, я знаю, що важко зрозуміти, коли правильний час скласти
Ммм, якщо ви продовжуєте, продовжуйте
І не дивіться на дорогу
Ви доберетеся додому
Розкажіть мені про зіркові речі
Стійкий у холодному нічному небі
Куди б ти не пішов, я йду, я йду
Я вдарив Юпітер і покатався
Це повільна їзда, це повільна їзда
Це повільна їзда, це повільна їзда
Це повільна їзда, це повільна їзда