Переклад тексту пісні See You Around - I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz

See You Around - I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You Around, виконавця - I’m With Her. Пісня з альбому See You Around, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: I'm With Her
Мова пісні: Англійська

See You Around

(оригінал)
I hear you loud and clear
Through all the din and commotion
I hear you loud and clear
A constant ringing bell
Or the ocean in a shell I held up to my ear
While everything else
Is breaking like the waves down on the coastline
Breaking like the wine-stained glass that held my drink
Breaking like the heart that’s stuck inside my skin
Will it ever beat again
Or just go on bleeding 'til it’s empty
'Til I fill it up again
I feel you baby
These aren’t fighting words, just a declaration
I feel you
So I guess I’ll be going now
I know you’re looking out for new eyes in the crowd
I’ll see you around
Breaking like the waves down on the coastline
Breaking like the wine-stained glass that held my drink
Breaking like the heart that’s stuck inside my skin
Will it ever beat again
Or just go on bleeding 'til it’s empty
'Til I fill it up again
Shiny pieces underneath my feet
Shiny pieces
There’s a far-off feeling, I can’t shake it
Hold it in my hands but I’m not breaking
Shiny pieces all around me
Breaking like the waves down on the coastline
Breaking like the wine-stained glass that held my drink
Breaking like the heart that’s stuck inside my skin
Come on, fill it up again
Fill it up again
Fill it up again
(переклад)
Я чую вас голосно й чітко
Крізь весь гомін і метушню
Я чую вас голосно й чітко
Постійний дзвінок
Або океан у мушлі, яку я підніс до вуха
Поки все інше
Розбивається, як хвилі на узбережжі
Розбивається, як вітраж, у якому тримався мій напій
Розривається, як серце, що застрягло в моїй шкірі
Чи вийде це колись знову
Або просто продовжуйте зливати кров, поки вона не спорожніє
'Поки я заповню знову
Я відчуваю тебе, малюк
Це не боротьба, а просто заява
Я відчуваю тебе
Тож, мабуть, я зараз піду
Я знаю, що ти шукаєш нових очей у натовпі
я побачу вас поруч
Розбивається, як хвилі на узбережжі
Розбивається, як вітраж, у якому тримався мій напій
Розривається, як серце, що застрягло в моїй шкірі
Чи вийде це колись знову
Або просто продовжуйте зливати кров, поки вона не спорожніє
'Поки я заповню знову
Блискучі шматочки під моїми ногами
Блискучі шматочки
Є далеке відчуття, я не можу позбутися його
Тримай його в руках, але я не зламаюся
Блискучі шматочки навколо мене
Розбивається, як хвилі на узбережжі
Розбивається, як вітраж, у якому тримався мій напій
Розривається, як серце, що застрягло в моїй шкірі
Давайте, заповніть знову
Заповніть знову
Заповніть знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Me Back 2016
I-89 ft. Sara Watkins, Sarah Jarosz, Aoife O'Donovan 2018
You're the One I Love ft. Fiona Apple 2012
Long Hot Summer Days 2019
I-89 ft. I’m With Her, Sara Watkins, Aoife O'Donovan 2018
House Of Mercy 2016
More Than We Know ft. The Milk Carton Kids 2021
I-89 ft. I’m With Her, Sarah Jarosz, Aoife O'Donovan 2018
Captain's Clock 2021
Ring Them Bells 2010
Call My Name ft. Sara Watkins, Sarah Jarosz, Aoife O'Donovan 2019
Too Much 2009
Build Me Up From Bones 2012
Hornets 2016
Overland ft. Sara Watkins, Sarah Jarosz, Aoife O'Donovan 2018
Hannah Hunt 2020
Tell Me True 2012
Magic Hour 2016
Another Free Woman ft. Blackie And The Rodeo Kings 2011
Little Lies 2017

Тексти пісень виконавця: I’m With Her
Тексти пісень виконавця: Sara Watkins
Тексти пісень виконавця: Sarah Jarosz
Тексти пісень виконавця: Aoife O'Donovan