Переклад тексту пісні Walk on Water - Anuhea

Walk on Water (оригінал)

I’m all about being the best you can be
I’m all about running it hard
I’m all about the risk and reward
Though the vision’s sometimes obscured
What do you do when it seems
Nothing in your life is going your way?
You’re trying to walk on water
You’re trying to split those seas
You’re only making it harder to see you always
Float right back to me
We purposefully mask the clarity
We’re throwing mud in that wishing well
But in a beach of sand and stone
You’re a sunrise shell
What do you do when it seems
No one in your life is on the same page
You’re trying to walk on water
You’re trying to split those seas
You’re only making it harder to see you always
Float right back to me
Float right back to me
Hey Mr. Mellow where is he when you needed him most
Come and give me some clarity cause
You got holes in your shoes and you’re watching the news
And they’re saying that you’re pretty much screwed so
Take me off of this train you got too much on your brain
And you need to say a prayer today
For the first time in a long time
You’re looking for the strength in someone else
You’re trying to walk on water
You’re trying to split those seas
You’re only making it harder to see you always
Float right back to me
Float right back to me

Walk on Water (переклад)

Я все про те, щоб бути найкращим, що ти можеш бути
Я намагаюся напружено працювати
Я все про ризик і винагороду
Хоча зір іноді затьмарюється
Що ти робиш, коли здається
Нічого у вашому житті не виходить?
Ви намагаєтеся ходити по воді
Ви намагаєтеся розділити ці моря
Ви лише ускладнюєте бачити вас завжди
Повернися до мене
Ми навмисно маскуємо чіткість
Ми кидаємо бруд у це бажання
Але на пляжі піщаного й кам’яного
Ви оболонка сходу сонця
Що ти робиш, коли здається
Ніхто у твоєму житті не на тій самій сторінці
Ви намагаєтеся ходити по воді
Ви намагаєтеся розділити ці моря
Ви лише ускладнюєте бачити вас завжди
Повернися до мене
Повернися до мене
Привіт, містер Меллоу, де він коли він вам найбільше був потрібен
Приходьте і дайте мені ясність
У вас дірки на черевиках, і ви дивитеся новини
І вони кажуть, що ти дуже обдурений
Зніміть мене з цього потяга, у вас занадто багато уваги
І вам сьогодні потрібно помолитися
Вперше за довгий час
Ви шукаєте сили в іншому
Ви намагаєтеся ходити по воді
Ви намагаєтеся розділити ці моря
Ви лише ускладнюєте бачити вас завжди
Повернися до мене
Повернися до мене