| You say
| Ти кажеш
|
| It’s over
| Це кінець
|
| Then you come running right back to me Put a leash around my neck why don’t you babe
| Тоді ти прибігаєш до мене. Одягни мені повідець на шию, чому б тобі, дитинко,
|
| You got so much control of me Summer rain
| Ти так багато контролюєш мене Літній дощ
|
| Winter pain
| Зимовий біль
|
| All this drama’s kicking up a landslide
| Уся ця драма набирає обертів
|
| I really have nothing more to gain
| Мені справді більше нема чого виграти
|
| No no oh oh And what you doin to me baby I I just can’t explain
| Ні ні о о і що ти робиш зі мною, дитинко, я просто не можу пояснити
|
| No no oh oh ooh oh But it’s the ultimate the ultimate
| Ні ні о о о о Але це найвище, найвище
|
| The ultimate insult
| Остаточна образа
|
| To me
| Для мене, мені
|
| (The ultimate insult)
| (Кінцева образа)
|
| Yes it’s the ultimate the ultimate
| Так, це найвище
|
| The ultimate insult oooh yeah yeah yeah
| Кінцева образа ооо, так, так, так
|
| You know what it takes to make me scream up in your face and
| Ти знаєш, що потрібно, щоб змусити мене кричати тобі в обличчя
|
| You know what it means to cool me down like a fresh breeze
| Ви знаєте, що означає охолодити мене як свіжий вітерець
|
| You got you got you got you got so much control
| У вас є, ви отримали, ви отримали так багато контролю
|
| Of me yeah
| Про мене так
|
| Autumn rain
| Осінній дощ
|
| Springtime pain
| Весняний біль
|
| Oh my emotion’s like a hurricane.
| О, мої емоції схожі на ураган.
|
| I have nothing more to gain
| Мені більше нема чого виграти
|
| No no oh
| Ні ні о
|
| And what you doin to me baby I just can’t explain.
| І те, що ти робиш зі мною, дитинко, я просто не можу пояснити.
|
| No no oh ooh oh
| Ні ні о-о-о-о
|
| 'Cause it’s the ultimate, the ultimate
| Тому що це остаточне, остаточне
|
| The ultimate insult to me
| Найбільша образа для мене
|
| (The ultimate insult)
| (Кінцева образа)
|
| Yes it’s the ultimate the ultimate
| Так, це найвище
|
| The ultimate insult
| Остаточна образа
|
| Up and down and up and down
| Вгору і вниз і вгору і вниз
|
| Just like the motion of the ocean
| Так само, як рух океану
|
| You take my emotions on a ride
| Ви керуєте моїми емоціями
|
| You take me high you make me fly
| Ти піднімаєш мене високо, змушуєш мене літати
|
| You make me wanna
| Ви змушуєте мене бажати
|
| Tell you good-bye
| Скажу тобі до побачення
|
| Season’s rain
| Сезонний дощ
|
| So much pain ohhh.
| Так багато болю оооо.
|
| You boiled the blood inside my vein
| Ти закипів кров у моїй вені
|
| I have nothing more to gain
| Мені більше нема чого виграти
|
| No no no no no But what you’re doing to my heart is the ultimate insult
| Ні ні ні ні ні Але те, що ти робиш із моїм серцем — це найвища образа
|
| Singin' it’s the ultimate the ultimate
| Співати це найкраще, найвище
|
| The ultimate insult
| Остаточна образа
|
| It’s the ultimate the ultimate
| Це остаточне, кінцеве
|
| Hey yea insult
| Гей, образа
|
| To me | Для мене, мені |