Переклад тексту пісні Hands Up - Anuhea

Hands Up (оригінал)

Do you ever take the time
To look up to the sky
And reflect upon your life?
My friend make no mistake
There’s a chance with every breath we take
That it could be gone by tonight
Everybody’s feeling high on love
'Cause we’re looking higher love
We can find it one by one, let’s unite
Put your hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
Hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
Let’s stop complaining
Sitting around and waiting
What you give is what you get
'Cause with a better attitude
Amazing things will come to you
Just live your life with no regrets
Everybody’s feeling high on love
'Cause we’re looking higher love
We can find it one by one, let’s unite
Everybody put your hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
Hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
We’ll rise above
Get over little things
You’re gonna have to learn to fly
And mend those broken wings
It could all be gone tomorrow
So live like it’s your very last day
Come on!
Everybody put your hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
Hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
Hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are moments that we live for
Hands up, hands up, on your feet
Let’s stand up, stand up, come on people
Gotta come together, celebrate
'Cause these are the moments that we live for

Hands Up (переклад)

Ви коли-небудь знаходите час
Щоб подивитись на небо
І подумати про своє життя?
Мій друг не помиляється
З кожним нашим вдихом є шанс
Що це може зникнути до сьогодні ввечері
Усі відчувають захоплення любов
Тому що ми шукаємо вищої любові
Ми можемо знайти по одному, давайте об’єднуємося
Руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Давайте перестанемо скаржитися
Сидить і чекає
Що даєш, те і отримуєш
Тому що з кращим ставленням
До вас прийдуть дивовижні речі
Просто живіть своїм життям без жалю
Усі відчувають захоплення любов
Тому що ми шукаємо вищої любові
Ми можемо знайти по одному, давайте об’єднуємося
Усі підніміть руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Ми піднімемося вище
Подолайте дрібниці
Вам доведеться навчитись літати
І лагодити ті зламані крила
Завтра все це може зникнути
Тож живіть так, ніби це ваш останній день
Давай!
Усі підніміть руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо
Руки вгору, руки вгору, на ноги
Давайте встань, встань, люди
Треба зібратися, святкувати
Тому що це моменти, заради яких ми живемо