Переклад тексту пісні Endlessly - Anuhea

Endlessly (оригінал)

Endless hours and days, wasted away
Endless thoughts and words, I’m sure
How long will you live, this way
Never knowing what’s just around the bend
'Cause you trust that you won’t make it
'Cause you hate to make mistakes
And your life has been nothing but struggles
In silly rat race
And the world can be so cold so
So you bathe in all the lies
You submit yourself to society
When it rains you’ll cry
And on and on, endlessly you try
When you’re traveling down that road
Attempting to fit in some sort of mold
Put a brick on the gas and steer, just steer
Straight through all your fears
Towards all you hold dear
Only you
Hold your destiny
Only you
Know it’s meant to be
'Cause you’ve tried to maintain
You tried to uphold
To the standards they set
For the soul that you sought
And you trust in all of your memories
'Cause you’ve learned from your mistakes
And your life will hold all the answers
To where you will lay
And the world can be so cold I know
So keep warm inside that smile
Just commit yourself to your happiness
When it rains you’ll cry
And on and on, endlessly you try
Endlessly you try
Yeah, yeah
Endless hours and days, wasted away
Endless thoughts and words, I’m sure
How long will you live, this way
Never knowing what’s just around the bend

(переклад)

Нескінченні години й дні, витрачені даремно
Безкінечні думки і слова, я впевнений
Скільки ти будеш жити так
Ніколи не знаючи, що просто за поворотом
Бо ти віриш, що не встигнеш
Тому що ви ненавидите робити помилки
І твоє життя було лише боротьбою
У дурних щурячих перегонах
І світ може бути таким холодним
Тож ви купаєтесь у всій брехні
Ви підкоряєтеся суспільству
Коли йде дощ, ти будеш плакати
І ви безкінечно намагаєтеся
Коли ти їдеш цією дорогою
Спроба вписатися в якусь форму
Поставте цеглину на газ і керуйте, просто керуйте
Прямо крізь усі свої страхи
До всього, що тобі дорого
Тільки ти
Тримай свою долю
Тільки ти
Знайте, що це має бути
Тому що ви намагалися підтримувати
Ви намагалися підтримати
Відповідно до стандартів, які вони встановлюють
Для душі, яку ти шукав
І ви довіряєте всім своїм спогадам
Тому що ви вчилися на своїх помилках
І твоє життя дасть усі відповіді
Туди, де ви будете лежати
І світ може бути таким холодним, я знаю
Тож зберігайте тепло всередині цієї посмішки
Просто посвятіть себе своєму щастю
Коли йде дощ, ти будеш плакати
І ви безкінечно намагаєтеся
Безкінечно намагаєшся
Так Так
Нескінченні години й дні, витрачені даремно
Безкінечні думки і слова, я впевнений
Скільки ти будеш жити так
Ніколи не знаючи, що просто за поворотом