Переклад тексту пісні Talk to You - Anthony Stewart Head, George Sarah

Talk to You (оригінал)

Talk to me
I long to talk to you…
It lasts for a heartbeat
But it’s such a feeling of being one
When we talk on the phone
You make me complete
You make me feel connected
To the earth beneath my feet
You make me laugh and
You’ve helped me to cry
You’ve shared all of yourself with me
You’ve shown me life
You’ve taught me, you let me see
What’s real
Whatever would I be without you in my life
Without the warmth of you in my heart?
Wherever would I be without the light you give me
Without the thought of you in my arms?
And all I can do
Is wait until the next time
That I hear your sweet voice on the line
And I’ll feel whole again
You’ll bring me home again
All that I am is for you

(переклад)

Поговори зі мною
Я хочу поговорити з вами…
Це триває серцебиття
Але це таке відчуття бути одним
Коли ми розмовляємо по телефону
Ви робите мене повним
Ви змушуєте мене відчувати зв’язок
На землю під моїми ногами
Ви змушуєте мене сміятися
Ви допомогли мені заплакати
Ви поділилися зі мною всім собою
Ви показали мені життя
Ти навчив мене, ти дозволив мені побачити
Що справжнє
Яким би я не був без вас у своєму житті
Без твоєї теплоти в моєму серці?
Де б я не був без світла, яке ти мені даруєш
Без думки про тебе в моїх обіймах?
І все, що я можу зробити
чекати до наступного разу
Що я чую твій милий голос на лінії
І я знову почуваюся цілісним
Ти знову приведеш мене додому
Все, що я є для тебе