Переклад тексту пісні I Didn't Know I'd Love You so Much - Alexa Vega, Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega

I Didn't Know I'd Love You so Much - Alexa Vega, Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Didn't Know I'd Love You so Much, виконавця - Alexa Vega.
Дата випуску: 29.09.2008
Мова пісні: Англійська

I Didn't Know I'd Love You so Much

(оригінал)
Dad, be still
There is nothing you need say
It can wait
Shi, your mother’s calling me…
Sometimes I wanted to cry
When the people on TV were not quite the way we were
Somehow I guess I just knew…
But I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…
Sometimes I’d stay up all night,
Wishing to God that I was the one who died
Sometimes there’s not enough time…
But I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…
Shilo, go…
Dad, I will not leave you here
You will live…
But you’ve already saved me, dear…
Now go and change the world for me…
And we will always have each other
In our time of need…
Shilo, you’re the world to me…
Daddy, you’re the world to me…
(переклад)
Тату, заспокойся
Вам нічого не потрібно говорити
Це може зачекати
Ши, твоя мама мене дзвонить...
Іноді мені хотілося поплакати
Коли люди на телебаченні були не такими, як ми
Чомусь я здогадуюсь я щойно знав…
Але я не знав, що буду так любити тебе…
Я не знав, що буду так любити тебе…
Я не знав, що буду так любити тебе,
Але я роблю…
Іноді я не спав усю ніч,
Бажаю Богу, щоб я  був тим, хто помер
Іноді не вистачає часу…
Але я не знав, що буду так любити тебе…
Я не знав, що буду так любити тебе…
Я не знав, що буду так любити тебе,
Але я роблю…
Я не знав, що буду так любити тебе…
Я не знав, що буду так любити тебе…
Я не знав, що буду так любити тебе,
Але я роблю…
Шило, йди...
Тату, я не залишу тебе тут
Ви будете жити…
Але ти вже врятував мене, любий...
Тепер іди і зміни світ для мене…
І ми завжди будемо мати одне одного
У наш час потреби…
Шайло, ти для мене світ…
Тату, ти для мене цілий світ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
At the Opera Tonight ft. Terrance Zdunich, Alexa Vega, OGRE 2008
Zydrate Anatomy ft. Terrance Zdunich, Alexa Vega, Paris Hilton, Alexa Vega, Terrance Zdunich 2008
At the Opera Tonight ft. Anthony Stewart Head, OGRE, Terrance Zdunich 2008
Legal Assassin 2008
Night Surgeon ft. Anthony Stewart Head, Paul Sorvino, Bill Moseley 2008
Chase the Morning ft. Sarah Brightman, Alexa Vega, Sarah Brightman, Alexa Vega, Nancy Long 2008
Let the Monster Rise ft. Alexa Vega, Anthony Stewart Head 2008
Infected 2008
Needle Through a Bug ft. Alexa Vega, Alexa Vega, Terrance Zdunich 2008
End Game ft. George Sarah 2002
Genetic Emancipation 2008
Staring at the Sun ft. George Sarah 2002
One Man's Rain ft. George Sarah 2002
Seventeen 2008
Tears, John / The Devil's Carnival ft. Mighty Mike Murga, Bill Moseley, Carnies 2015
Last Time ft. George Sarah 2002
Kiss the Girls 2015
Change ft. George Sarah 2002
This Town in the Rain ft. George Sarah 2002
All the Fun of the Fair ft. George Sarah 2002

Тексти пісень виконавця: Alexa Vega
Тексти пісень виконавця: Anthony Stewart Head