Переклад тексту пісні Say Less - Anthony Ramos

Say Less (оригінал)

Red lights, I’m runnin' through
Rushin' to get to you
Make up for lost time tonight
Let’s make it worth your time
Ooh, you had enough of the distance so I came
I got what you need to numb the pain
Know what you want, baby
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what you’re feelin' tonight
A what you’re feelin' tonight
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what your feelin' tonight
A what your feelin' tonight (Ooh)
Baby, I’m calling now, I’m at your door
Open it, pull me in, do what you want
Put it down like you never did before
Show me how you never needed me more
Still I remember how you like it rough
Dig ya' nails, say «It's not enough»
Oh, I love how you do it slow
Like you never want to let it go
Ooh, you had enough of the distance so I came
I got what you need to numb the pain
Know what you want, baby
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what you’re feelin' tonight
A what you’re feelin' tonight
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what you’re feelin' tonight
A what you’re feelin' tonight (Ooh)
I know you been waitin', so girl won’t you take it
Whisper in my ear babe, «What's yours is mine» (Less, less, less)
Say less, less (Yeah-yeah)
I know you been patient, you’re so dedicated
Could tell by the way you just live this live (Less, less, less)
Say less, less (Oh, yeah)
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
A what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
Just say less, less, less
Say less, less
Show me what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
A what your feelin' tonight (Girl just say, «Yes»)
Just say less, less
Girl just say, «Yes»
Girl just say, «Yes»
Just say less
Baby, what you feeling?
Baby (Girl just say, «Yes»)
Girl just say, «Yes»
Say less

(переклад)

Червоне світло, я пробігаю
Поспішаю, щоб до вас дістатися
Надолужити втрачене сьогодні ввечері
Давайте зробимо це вартим вашого часу
Ой, з тебе вистачило дистанції, тому я прийшов
Я отримав те, що вам потрібно , щоб заглушити біль
Знай, чого хочеш, дитино
Просто кажіть менше, менше, менше
Кажіть менше, менше
Покажи мені, що ти відчуваєш сьогодні ввечері
Те, що ви відчуваєте сьогодні ввечері
Просто кажіть менше, менше, менше
Кажіть менше, менше
Покажіть мені, що ви відчуваєте сьогодні ввечері
Що ти відчуваєш сьогодні ввечері (Ой)
Дитина, я зараз дзвоню, я біля твоїх дверей
Відкрий, затягни мене, роби, що хочеш
Покладіть його, як ніколи раніше
Покажи мені, як ти ніколи більше не потребував мене
Все-таки я пам’ятаю, як тобі подобається грубе
Копайте нігті, скажіть «Це мало»
Мені подобається, як ти робиш це повільно
Ніби ви ніколи не хочете відпускати це
Ой, з тебе вистачило дистанції, тому я прийшов
Я отримав те, що вам потрібно , щоб заглушити біль
Знай, чого хочеш, дитино
Просто кажіть менше, менше, менше
Кажіть менше, менше
Покажи мені, що ти відчуваєш сьогодні ввечері
Те, що ви відчуваєте сьогодні ввечері
Просто кажіть менше, менше, менше
Кажіть менше, менше
Покажи мені, що ти відчуваєш сьогодні ввечері
Те, що ти відчуваєш сьогодні ввечері (Ой)
Я знаю, що ти чекав, тому дівчина, ти не візьмеш це
Шепни мені на вухо, дитинко: «Що твоє, то моє» (менше, менше, менше)
Кажи менше, менше (Так-так)
Я знаю, що ти був терплячим, ти такий відданий
Можна було б сказати по тому, як ви живете (менше, менше, менше)
Кажи менше, менше (О, так)
Просто кажіть менше, менше, менше
Кажіть менше, менше
Покажи мені, що ти відчуваєш сьогодні ввечері (Дівчина просто скажи «Так»)
Що ти відчуваєш сьогодні ввечері (Дівчина просто скажи «Так»)
Просто кажіть менше, менше, менше
Кажіть менше, менше
Покажи мені, що ти відчуваєш сьогодні ввечері (Дівчина просто скажи «Так»)
Що ти відчуваєш сьогодні ввечері (Дівчина просто скажи «Так»)
Просто кажіть менше, менше
Дівчина просто скажи «Так»
Дівчина просто скажи «Так»
Просто кажіть менше
Дитина, що ти відчуваєш?
Дитина (Дівчинка просто скажи «Так»)
Дівчина просто скажи «Так»
Скажи менше