Переклад тексту пісні Relationship - Anthony Ramos

Relationship (оригінал)

Mm, yeah
Look
You talking to me like you already own me
Then you go and see your friends
And tell him that he just a friend
Then you say you’re lonely
You ask, «What you doing?»
Tell me to come over
This bed is better with ya in it
Then we get to kissing, then we get to touching
Then we get to bumping real fast (She got real fine assets)
Then we get to loving, then we get to passion
Then we get to talking real deep like that
So, tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
Tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
You got me confused
By the swing in your mood
First you want to hold my hand
Then you say you’re over it
A few days have gone by
I’m trying to get my heart right
Then you get me out the blue
Then say baby, I’m missing you-ooh-ooh
Then we get to kissing, then we get to touching
Then we get to bumping real fast (She pull me right back, yeah)
Then we get to loving, then we get to passion
Then we get to talking real deep like that
So, tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
Tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship
Then we get to kissing, then we get to touching
Then we get to bumping real fast (Real fast)
Then we get to loving, then we get to passion
Then we get to talking real deep like that (Ooh)
Tell me how this ain’t no relationship (How this ain’t no relationship)
I just want to be the one you end up with (The one you end up with)
Tell me how this ain’t no relationship (Tell me how, tell me how)
I just want to be the one you end up with (The only one)
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship (Oh, tell me how)
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh (Yeah)
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship

(переклад)

Мм, так
Подивіться
Ви розмовляєте зі мною, ніби вже володієте мною
Потім ви йдете до своїх друзів
І скажіть йому, що він просто друг
Тоді ти кажеш, що ти самотній
Ви запитаєте: «Що ти робиш?»
Скажи мені прийти
Це ліжко краще, якщо ви на нім
Потім ми приступаємо до цілування, а потім до торкання
Тоді ми до натрапляємо дуже швидко (У неї є справжні чудові активи)
Потім ми добираємося любити, потім перейти до пристрасті
Тоді ми починаємо говорити так глибоко
Тож скажіть мені, як це не стосунки
Я просто хочу бути тією, з якою ти в кінцевому підсумку
Скажіть мені, як це не стосунки
Я просто хочу бути тією, з якою ти в кінцевому підсумку
Ви мене збентежили
За зміною настрою
Спочатку ти хочеш потримати мене за руку
Тоді ви кажете, що ви подолали це
Минуло кілька днів
Я намагаюся виправити своє серце
Тоді ви витягнете мене з несподіванки
Тоді скажи дитинко, я сумую за тобою-о-о-о
Потім ми приступаємо до цілування, а потім до торкання
Тоді ми до наштовхнуємося дуже швидко (вона тягне мені назад, так)
Потім ми добираємося любити, потім перейти до пристрасті
Тоді ми починаємо говорити так глибоко
Тож скажіть мені, як це не стосунки
Я просто хочу бути тією, з якою ти в кінцевому підсумку
Скажіть мені, як це не стосунки
Я просто хочу бути тією, з якою ти в кінцевому підсумку
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені, як це не відносини, о
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені, як це не відносини
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені, як це не відносини, о
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені, як це не відносини
Потім ми приступаємо до цілування, а потім до торкання
Тоді ми переходимо до наштовхування дуже швидко (Real fast)
Потім ми добираємося любити, потім перейти до пристрасті
Тоді ми починаємо говорити так глибоко (Ой)
Скажи мені як це не відносини (Як це не відносини)
Я просто хочу бути тією, з якою ти в кінцевому підсумку (Тим, з ким ти закінчиш)
Скажи мені як це не відносини (Скажи мені як, скажи як)
Я просто хочу бути тією, з якою ти в кінцевому підсумку (Єдиний)
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені, як це не відносини, о
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені як це не відносини (О, скажи мені як)
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені як це не відносини, о (Так)
Скажи мені, скажи мені як, скажи мені як
Скажи мені, скажи мені, як це не відносини