Переклад тексту пісні Divine White Light Of A Cumming Decadence - Anorexia Nervosa

Divine White Light Of A Cumming Decadence (оригінал)

Vous avez souille notre sanctuaire
Par vos paroles et vos actes
Dawn of a lost glory
Golden sign and shadow of mine
The Messiah I am
The golden force’s the light that save
A living Goddess on the Earth
Light divine
Live for destroy mankind
Mesmerized by an unknown white line
Heart of human
Disincarnated woman
Light divine
Live for destroy mankind
I am
The dark veil on my sight
Will of the Lord
Longing on my soul
My hands bring them decadence
For honour and salvation
My eyes — they rake among us
For deception — honourable
Life — Within all of us
Was satisfying mankind
(But time is to come when)
Mesmerizing Holy Light
Will fall upon the humans
Vous avez souille notre Sanctuaire
Par vos paroles et vos actes…
Ne regrettes-tu pas ces epoques
Ou le vin que nous buvions
Nous paraissait si bon?
Ces ceremonies sanguines au theatre de Berlioz…
Ce pouvoir Divin!
Tout n’etait qu’exuberance
Nous n’avons jamais domine
Ne regrette pas
Bois, rejoins-nous dans notre majestueux enfer
Toutes ces ruines de Metal et de Latex
Ces corps enlaces
La douleur du fouet et du fer
Les marques n’ont jamais change
Lobotomie intemporelle
Coulee de lave vomie par ton ame
Je t’execre et te maudis
Juste parce que tu existes

(переклад)

Vous avez souille notre sanctuaire
Par vos paroles et vos actes
Світанок втраченої слави
Мій золотий знак і тінь
Месія Я
Золота сила — світло, що рятує
Жива Богиня на Землі
Світло божественне
Живіть, щоб знищити людство
Заворожений невідомою білою лінією
Серце людини
Розвтілена жінка
Світло божественне
Живіть, щоб знищити людство
Я
Темна пелена на моєму очах
Воля Господня
Туга в моїй душі
Мої руки приносять їм декаданс
За честь і спасіння
Мої очі — вони загрібають серед нас
За обман — почесний
Життя — У кожному з нас
Задовольнила людство
(Але час настане, коли)
Чарівне Святе Світло
Впаде на людей
Vous avez souille notre Sanctuaire
Par vos paroles et vos actes…
Ne regrettes-tu pas ces epoques
Ou le vin que nous buvions
Nous paraissait sibon?
Ces ceremonies sanguines au theatre de Berlioz…
Ce pouvoir Divin!
Tout n’etait qu’exuberance
Nous n’avons jamais domine
Ne regrette pas
Bois, rejoins-nous dans notre majestueux enfer
Toutes ces ruines de Metal et de de Latex
Ces corps enlaces
La douleur du fouet et dufer
Les marques n’ont jamais змінюється
Лоботомія інтемпорелле
Coulee de lave vomie par ton ame
Je t’execre et te maudis
Juste parce que tu existes