Переклад тексту пісні Sister September - Anorexia Nervosa

Sister September (оригінал)

One deceiver
Among millions of others
One look
And you lover forever
One word
And you’re the one to blame
Tell me
Who could live with this shame?
Something seems to be dead here
Undergo deconstruction
The symmetry of fear
Strange lack of seduction
My sister remember
Sister…
Sister…
Sister…
Sister September
An inner war is to come
Still he doesn’t want to succumb
An ineffable loss of trust
One story
Turning into diamond dust
Something seems to be dead here
Undergo deconstruction
The symmetry of fear
Strange lack of seduction
My sister remember
It’s obviously beyond his power
All certainties move towards their end
One question
And so many answers
Where’s the crown he once transcend?
Sister September
Where are the dream’s you’ve stuck in me?
Sister remember
I shall never, never forget the name of your devotee
A moment of beauty
Still it remains only a memory
A stunning artifact of the past
The one, the true, the last
Do I have to die under this autumnal sun?
Did I have to trust you?
Truly and madly and blindly
And what did I get in return?
Sister…
Sister…
Sister…
Sister September
Shall never forget the name of your devotee
Where are the dreams you have stuck in me?
An eternity of torture to me
Such a lot of pain

Sister September (переклад)

Один обманщик
Серед мільйонів інших
Один погляд
І ти коханець назавжди
Одне слово
І ви винні
Скажи мені
Хто міг жити з цим соромом?
Тут, здається, щось мертве
Пройти деконструкцію
Симетрія страху
Дивна відсутність спокуси
Моя сестра пам’ятає
сестра…
сестра…
сестра…
Сестра Вересень
Попереду внутрішня війна
Все одно він не хоче піддаватися
Невимовна втрата довіри
Одна історія
Перетворення в алмазний пил
Тут, здається, щось мертве
Пройти деконструкцію
Симетрія страху
Дивна відсутність спокуси
Моя сестра пам’ятає
Очевидно, це поза його силою
Усі впевненості рухаються до свого кінця
Одне питання
І так багато відповідей
Де вінець, який він колись перевершує?
Сестра Вересень
Де мрія, яку ти застряг у мені?
Сестра пам'ятай
Я ніколи, ніколи не забуду імені твоєї відданої
Хвилинка краси
Все одно це залишається лише спогадом
Приголомшливий артефакт минулого
Один, справжній, останній
Чи я му померти під цим осіннім сонцем?
Чи доводилося мені довіряти вам?
Воістину і шалено і наосліп
І що я отримав натомість?
сестра…
сестра…
сестра…
Сестра Вересень
Ніколи не забувайте ім’я своєї відданої
Де мрії, які ти застряг у мені?
Вічність тортур для мене
Такий біль