Переклад тексту пісні Mother Anorexia - Anorexia Nervosa

Mother Anorexia - Anorexia Nervosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother Anorexia, виконавця - Anorexia Nervosa. Пісня з альбому New Obscurantis Order, у жанрі
Дата випуску: 19.07.2012
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Англійська

Mother Anorexia

(оригінал)
Inhale your own worst obssession
Forgive me mother
Inhale, forget the one you’re waiting for
The adversary — accusation
The last fall is endless
Await the blade upon your tiny chest
I miss an existence I don’t even know
My addiction
I’ve seen the universe in your eyes
I’ve seen the beauty that never dies
Mother
Mother Anorexia engraves my veins
There’s blood and anger all under my nails
Mother Anorexia, my hope was fake
Mother Sephirah, they never existed
Mother Anorexia
I miss a sacrifice
No weakness, no instinct, no vileness
I’ve seen the angels prostitute
I’ve seen my loss so cute
I’ve seen the universe in your eyes
I’ve seen the beauty that never dies
Mother
I live in fear — I hate myself
Wanna make love with myself
While cutting deep inside my flesh
Shallow’s your own worst deception
Betray me mother
Swallow and kill the one you believe you love
The way to your perfect immolation
The last fall is endless
Await my hand upon your offered breasts
Now your embrace the no one can take, the never, the always
A colder fear…
Poison’s getting closer to me
So pure innocent child
Untouchable, virgin like
Not as dark as I thought it was
(переклад)
Вдихніть власну найгіршу одержимість
Пробач мені мамо
Вдихніть, забудьте того, кого чекаєте
Супротивник — звинувачення
Остання осінь нескінченна
Чекайте леза на твоїх крихітних грудях
Я сумую за існуванням, про яке навіть не знаю
Моя залежність
Я бачив всесвіт у твоїх очах
Я бачив красу, яка ніколи не вмирає
мати
Мати-анорексія гравірує мої вени
У мене під нігтями кров і гнів
Мама анорексія, моя надія була фальшивою
Мати Сефіра, їх ніколи не існувало
Анорексія матері
Я сумую за жертвою
Ні слабкості, ні інстинкту, ні підлості
Я бачив, як ангели повії
Я бачив свою втрату такою милою
Я бачив всесвіт у твоїх очах
Я бачив красу, яка ніколи не вмирає
мати
Я живу у страху — я ненавиджу себе
Хочу займатися любов'ю з собою
Розрізаючи глибоко в моїй плоті
Шаллоу — це твій найгірший обман
Зрадь мене, мамо
Проковтніть і вбийте того, кого ви любите
Шлях до твоєї ідеальної жертви
Остання осінь нескінченна
Чекай моєї руки на запропонованих тобі грудях
Тепер ви обіймете те, що ніхто не зможе взяти, ніколи, завжди
Більш холодний страх…
Отрута все ближче до мене
Така чиста невинна дитина
Недоторканий, як незайманий
Не так темно, як я думав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sister September 2008
Stabat Mater Dolorosa 2012
The Shining 2008
Chatiment De La Rose 2012
La chouanne 2008
An Amen 2008
Doleful Night In Thelema 2012
Black Death, Nonetheless 2012
Worship Manifesto 2008
The Drudenhaus Anthem 2012
Antinferno 2008
God Bless The Hustler 2012
Enter The Church Of Fornication 2012
Le Portail De La Vierge 2012
Quintessence 2008
The Altar Of Holocausts 2012
Tragedia Dekadencia 2012
Ordo Ab Chao: The Scarlet Communion 2012
Codex Veritas 2008
The Sacraments 2008

Тексти пісень виконавця: Anorexia Nervosa