Переклад тексту пісні Talk to Me Baby - Annette Funicello

Talk to Me Baby (оригінал)

Talk to me, baby
Tell me what’s on your mind
Please, tell me, baby
If you’d be so kind
To tell me your problems
And what I can do To show you, baby
That I’m so in love with you
It isn’t fair to take
Someone’s love and
Then just throw it away
If you can’t be sincere
Year after year, then
Love won’t last you a day
Talk to me, talk to me Talk to me, baby
Tell me what I can do To show you, baby
That I’m so in love with you
Talk to me, baby
Tell me what I can do To show you, baby
That I’m so in love with you

(переклад)

Поговори зі мною, дитино
Скажіть, що у вас на думці
Будь ласка, скажи мені, дитинко
Якби ви були так добрі
Щоб розповісти мені про свої проблеми
І що я можу зробити, щоб показати тобі, дитино
Що я так закоханий у тебе
Це несправедливо брати
Чиєсь кохання і
Потім просто викиньте його
Якщо ви не можете бути щирими
Рік за роком, значить
Любов не протримається ні дня
Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, дитино
Скажи мені, що я можу зробити, щоб показати тобі, дитино
Що я так закоханий у тебе
Поговори зі мною, дитино
Скажи мені, що я можу зробити, щоб показати тобі, дитино
Що я так закоханий у тебе