Переклад тексту пісні And so It's Goodbye - Annette Funicello

And so It's Goodbye (оригінал)

So it´s goodbye
So should I cry
You brought a tear
Into my eyes
So now I say goodbye
(pause)
How can you pray
This heart of mine
When I love you
For such a time
Oh oh, oh oh
Now you hurt me so good bye
(pause)
Why, tell me why
Why is my heart burning
Please, tell me please
Why is it this
That my heart is yerning
You can go
See it I care
Take your love
And you can share
Oh oh, oh oh
Now you hurt me so good bye
Why, tell me why
Why is my heart burning
Please, tell me please
Why is it this
That my heart is yerning
You can go
See it I care
Take your love
And you can share
Oh oh, oh oh
Now you hurt me so
Goodbye to you
My love
end

(переклад)

Тож до побачення
Тож я повинен плакати
Ви принесли сльозу
В мої очі
Тож зараз я прощаюся
(пауза)
Як можна молитися
Це моє серце
Коли я люблю тебе
Для такого часу
Ой ой ой ой
Тепер ти завдав мені болю так до побачення
(пауза)
Чому, скажіть мені чому
Чому моє серце палає
Будь ласка, скажіть мені, будь ласка
Чому це це?
Що моє серце боїться
Ви можете піти
Дивіться, я дбає
Візьми свою любов
І ви можете поділитися
Ой ой ой ой
Тепер ти завдав мені болю так до побачення
Чому, скажіть мені чому
Чому моє серце палає
Будь ласка, скажіть мені, будь ласка
Чому це це?
Що моє серце боїться
Ви можете піти
Дивіться, я дбає
Візьми свою любов
І ви можете поділитися
Ой ой ой ой
Тепер ти мені так боляче
До побачення
Моя любов
кінець