Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mizerna Cicha, виконавця - Anna Maria Jopek. Пісня з альбому Barefoot, у жанрі ДжазДата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Польський
Mizerna Cicha(оригінал) |
| Mizerna, cicha, stajenka licha, |
| Pełna niebieskiej chwały. |
| Oto leżący, na sianku śpiący |
| O promieniach Jezus mały. |
| Nad nim anieli w locie stanęli |
| I pochyleni klęczą |
| Z włosy złotymi, z skrzydłami białymi, |
| Pod malowaną tęczą. |
| Wielkie zdziwienie: wszelkie stworzenie |
| Cały świat orzeźiony; |
| Mądrość Mądrości, Światłość Światłości, |
| Bóg — człowiek tu wcielony! |
| I oto mnodzy, ludzie ubodzy |
| Radzi oglądać Pana, |
| Pełni natchnienia, pełni zdziwienia |
| Upadli na kolana. |
| Oto Maryja, czysta lilija, |
| Przy niej staruszek drżący |
| Stoją przed nami, przed pastuszkami |
| Tacy uśmiechający. |
| (переклад) |
| Бідна, тиха, бідна стайня, |
| Повний небесної слави. |
| Ось лежить, спить на сіні |
| Маленький Ісус про промені. |
| Над ним зупинилися в польоті ангели |
| І, нахилившись, стають на коліна |
| З золотим волоссям, з білими крилами, |
| Під намальованою веселкою. |
| Великий сюрприз: кожна істота |
| Весь світ оновлений; |
| Мудрість мудрості, Світло Світла, |
| Бог - людина втілена тут! |
| Тут багато бідних людей |
| Вона радить стежити за Господом, |
| Повний натхнення, повний здивування |
| Вони впали на коліна. |
| Ось Марія, чиста лілея, |
| Біля неї старий тремтить |
| Вони стоять перед нами, перед маленькими пастухами |
| Так усміхнений. |