Переклад тексту пісні Czarne Slowa (Black Words) - Pat Metheny, Anna Maria Jopek

Czarne Slowa (Black Words) - Pat Metheny, Anna Maria Jopek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Czarne Slowa (Black Words), виконавця - Pat Metheny. Пісня з альбому Upojenie, у жанрі Джаз
Дата випуску: 02.10.2008
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Польський

Czarne Slowa (Black Words)

(оригінал)
Czarne, czarne slowa
Ciemny, ciemny las
Zanim powiesz mu, ze kochasz
Pierwszy raz
Dziwna, dziwna droga
Jesli nie ma w nim
Namietności krzty
Zamarzniesz
Nim przyjdzie brzask
On nie pokocha
Powie Ci serce i czas
Puste, puste pole
Zanim chwyci mroz
Wiesz, że juz nie przysnisz mu
Sie wcale
Odejdzie droga na wschod
Zimna, zimna woda
Oko studni drgnie
Gdy w nim przejrzysz się
Zaplaczesz
Ze tak Ci zle, tak Ci zle, tak ci zle
(переклад)
Чорні, чорні слова
Темний, темний ліс
Перш ніж сказати йому, що любиш
Перший раз
Дивний, дивний спосіб
Якщо не в ньому
Маленька пристрасть
Ви замерзнете
Перед світанком
Йому це не сподобається
Серце і час підкажуть
Порожнє, порожнє поле
До морозів
Ти знаєш, що більше не будеш йому спати
Зовсім ні
Дорога на схід відійде
Холодна, холодна вода
Око колодязя смикнеться
Коли бачиш себе в ньому
Ти будеш
Ти такий поганий, ти такий поганий, ти такий поганий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Czarne Slowa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Speak 2003
Dwa serduszka ft. Anna Maria Jopek 2015
Secret 2003
And I Love Her 2011
This Is Not America ft. Pat Metheny 2002
Biel (Whiteness) ft. Anna Maria Jopek 2008
Follow Me 1996
One Quiet Night 2009
Mania Mienia (So May It May Secretly Begin) ft. Anna Maria Jopek 2008
The Wind 2003
Upojenie (Ecstasy) ft. Anna Maria Jopek 2008
I Burn For You 2003
Me Jedyne Niebo (Another Life) ft. Anna Maria Jopek 2008
Cherry Tree 2003
Insatiable 2003
A Thousand Years 2003
Until you sleep 2003
Don't Know Why 2009
Piosenka Dla Stasia (A Song for Stas) ft. Anna Maria Jopek 2008
All The Virtues 2003

Тексти пісень виконавця: Pat Metheny
Тексти пісень виконавця: Anna Maria Jopek