Переклад тексту пісні Bandoska - Anna Maria Jopek

Bandoska (оригінал)

Zachodź że słoneczko,
skoro masz zachodzić,
bo mnie nogi bolą
po tym polu chodzić,
bo mnie nogi bolą
po tym polu chodzić
Za las, słonko za las,
nie wyglądaj na nas
wrócisz tutaj jutro
jak będzie raniutko,
wrócisz tutaj jutro
jak będzie raniutko.

Bandoska (переклад)

Заходь на це сонце,
якщо ти маєш прийти,
бо болять ноги
ходити полем,
бо болять ноги
ходити по полю
За ліс, сонце для лісу,
не схожий на нас
ти повернешся сюди завтра
як буде вранці
ти повернешся сюди завтра
як це буде вранці.