Переклад тексту пісні Эхо любви - Анна Герман, Лев Лещенко

Эхо любви - Анна Герман, Лев Лещенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эхо любви, виконавця - Анна Герман.

Эхо любви

(оригінал)
Покроется небо пылинками звезд
И выгнутся ветви упруго
Тебя я услышу за тысячу верст
Мы эхо мы эхо
Мы долгое эхо друг друга.
И мне до тебя, где бы ты ни была,
Дотронуться сердцем не трудно
Опять нас любовь за собой позвала
Мы нежность мы нежность
Мы вечная нежность друг друга.
И даже в краю наползающей тьмы
За гранью смертельного круга
Я знаю с тобой не расстанемся мы
Мы память мы память
Мы звездная память друг друга.
(переклад)
Покроется небо пилинками зірка
И выгнутся ветви упруго
Тебя я услышу за тысячу верст
Ми ехо ми ехо
Ми довгое ехо друг друга.
І мені до тебе, де б ти ні була,
Дотронуться серцем не трудно
Опять нас любовь за собой позвала
Ми нежность ми нежність
Ми вечная нежность друг друга.
И даже в краю наползающей тьмы
За гранью смертельного круга
Я знаю з тобою не розстанемося ми
Мы память мы память
Ми зіркова пам'ять друг друга.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
День Победы 2000
Надежда 2014
За того парня 2014
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
Эхо любви ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР, Евгений Николаевич Птичкин 1997
Прощай 2003
Гори гори моя звезда 2014
Мы будем жить ft. Лев Лещенко 2021
Родительский дом 1992
Случайность 2014
Ты моя надежда, ты моя отрада 2008
Команда молодости нашей 2008
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители 2014
Я жду весну 2014
Идёт солдат по городу 2014
Колыбельная сыну ft. Арно Бабаджанян 2008
Я сегодня до зари встану 1992
Вдоль по улице метелица метёт... 2016
Любовь, комсомол и весна 2008
Реченька туманная ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2007

Тексти пісень виконавця: Анна Герман
Тексти пісень виконавця: Лев Лещенко