Переклад тексту пісні Winter Song - Anita Lipnicka

Winter Song (оригінал)

Snow… snow… snow…
Everything’s getting white
There are no birds in the park
They’ve gone.
Snow… snow… snow…
Winter’s coming again
I can feel her breath
It’s so cold
O !
Baby, the way to you
Seems so long today
Like I’ve been walking for years
O !
Baby, I’ve got a message
For you
That will make you sad
Killing the smile on your face
Killing the smile on your face …
Snow… snow… snow…
Everything’s getting white
There is no love in my heart
It’s gone

Winter Song (переклад)

Сніг… сніг… сніг…
Все стає білим
У парку немає птахів
Вони пішли.
Сніг… сніг… сніг…
Знову приходить зима
Я відчуваю її дихання
Так холодно
О !
Дитина, дорога до тебе
Сьогодні так довго
Ніби я ходжу роками
О !
Дитина, у мене повідомлення
Для вас
Це змусить вас сумувати
Знищення посмішки на обличчі
Вбиваючи посмішку на твоєму обличчі…
Сніг… сніг… сніг…
Все стає білим
У моєму серці немає любові
Це пішло