| As we carry each other on our backs
| Оскільки ми несемо один одного на спинах
|
| Trying hard to move ahead
| Намагаючись просунутися вперед
|
| Across the space
| Через простір
|
| And along the time
| І з часом
|
| We’ve been given
| Нам дано
|
| As we struggle against another wall
| Коли ми боремося проти іншої стіни
|
| Making love, making wars
| Займатися коханням, вести війни
|
| Craving more
| Бажання більше
|
| Cheap miracles
| Дешеві чудеса
|
| To believe in
| Щоб вірити
|
| Where do we go from here?
| Куди ми звідси йти?
|
| Will there be a song for us to sing?
| Чи знайдеться пісня для нас?
|
| Will there be a tree to rest beneath?
| Чи буде під ним дерево, щоб відпочити?
|
| A glass of water to quench these earthly needs
| Стакан води, щоб задовольнити ці земні потреби
|
| 'I've got you, you have it all' - you say
| «Ти у мене є, у тебе є все», — скажете ви
|
| 'Trumpet playing angels pave your way'
| «Ангели, які грають на трубі, прокладають вам шлях»
|
| But you won’t know
| Але ти не знатимеш
|
| What price I pay
| Яку ціну я плачу
|
| For their music
| За їх музику
|
| In the end we all meet in one room
| Зрештою, ми всі зустрічаємося в одній кімнаті
|
| Dead men walking with no clue
| Мерці ходять без уявлення
|
| Blurry eyed
| Розпливчасті очі
|
| So surprised
| Так здивований
|
| To be losing it
| Щоб втратити це
|
| Where do we go from here?
| Куди ми звідси йти?
|
| Will there be a song for us to sing?
| Чи знайдеться пісня для нас?
|
| Will there be a tree to rest beneath?
| Чи буде під ним дерево, щоб відпочити?
|
| A glass of water to quench these earthly needs | Стакан води, щоб задовольнити ці земні потреби |