Переклад тексту пісні Gin z tonikiem - Anita Lipnicka

Gin z tonikiem (оригінал)

Pan wybaczy
E tak w p zdania
Nagle wtrcam sie
Sucha jednak
Duej nie moge
Wiem co Pan powiedzie chce:
Bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla…
Usyszaam
O palmach na Bahamach
I starczyo mi
A z perami
To ju przesada
Nie nie ze mn takie gry
Mwic jasno i najzwielej
Miedzy nami nic nie bedzie
Czas ucieka
W domu ona czeka
Niech Pan ju leci!
Do dzieci
Egnam, Adieu!
Pan jest chyba
Z tych bardziej upartych
Prosze przyzna sie
Po 13-stym
Ginie ztonikiem
Szepcze Pan, e kocha mnie
Bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla…
Bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla…
Mwic krtko i najprociej
Nie mieszajmy w to mioci
Jest inaczej
W domu ona pacze
Niech Pan ju leci !
Do dzieci
Egnam, Adieu!
Bla, bla, bla, bla
Bla, bla, bla, bla…

Gin z tonikiem (переклад)

Господи прости мене
Е так у р реченні
Раптом я заважаю
Однак він сухий
Я більше не можу
Я знаю, що ти хочеш сказати:
Бла, бла, бла, бла
Бла, бла, бла, бла...
Я чув
Про пальми на Багамах
І цього мені достатньо
І з періанцями
Це перебільшення
У мене таких ігор немає
Говоріть чітко і просто
Між нами нічого не буде
Час збігає
Вона чекає вдома
Відпусти Господь!
Дітям
Егнам, привіт!
Ви, мабуть, є
Більш уперті
Прошу визнати
Після 13-го
Він помирає від тоніка
Господь шепоче, що любить мене
Бла, бла, бла, бла
Бла, бла, бла, бла...
Бла, бла, бла, бла
Бла, бла, бла, бла...
Щоб було коротко і просто
Давайте не втягувати любов
Це інше
Вдома вона плаче
Відпусти Господь!
Дітям
Егнам, привіт!
Бла, бла, бла, бла
Бла, бла, бла, бла...