Переклад тексту пісні Я - Animal ДжаZ

Я (оригінал)

Город ночью дарит точками желтых фонарей.
Нам с тобою одиночество в толпе людей
Рукой палача рубит с плеча не изменить
Такая игра: кофе с утра и можно жить
А за стеной луна
И наши половинки воют на неё
Но я ищу тебя между листов тетради
Это так невыносимо среди льда и грязи
Нас разорвали пополам, неведомо, какой правды ради,
Но я ищу тебя в каждом взгляде
Цепи носим на груди, теряем ночи в сети
Вечером коктейль из прочих, любим их, но не очень
Их тени вокруг целуются вдруг — им любить
Такая игра: кофе с утра и можно жить
Но я ищу тебя между листов тетради
Это так невыносимо среди льда и грязи
Нас разорвали пополам, неведомо, какой правды ради,
Но я ищу тебя в каждом взгляде

Я (переклад)

Місто вночі дарує крапками жовтих ліхтарів.
Нам із тобою самотність у натовпі людей
Рукою ката рубає з плеча не змінити
Така гра: кава з ранку і можна жити
А за стіною місяць
І наші половинки виють на ній
Але я шукаю тебе між листів зошита
Це так нестерпно серед льоду і бруду
Нас розірвали навпіл, невідомо, заради якої правди,
Але я шу тебе в кожному погляді
Ланцюги носимо на грудях, втрачаємо ночі в мережі
Увечері коктейль з інших, любимо їх, але не дуже
Їхні тіні навколо цілуються раптом — ним любити
Така гра: кава з ранку і можна жити
Але я шукаю тебе між листів зошита
Це так нестерпно серед льоду і бруду
Нас розірвали навпіл, невідомо, заради якої правди,
Але я шу тебе в кожному погляді