Переклад тексту пісні Осень 2010 - Animal ДжаZ

Осень 2010 - Animal ДжаZ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осень 2010, виконавця - Animal ДжаZ. Пісня з альбому Animal ДжаZ, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.2011
Лейбл звукозапису: Animal Джаz
Мова пісні: Російська мова

Осень 2010

(оригінал)
Здравствуй, моя бесконечная осень
Желто-красным флагом машет сентябрь
Ночь, не спросясь, начинается в восемь
И крадет небосвод хмуро-серая гарь
И ветер в лицо, от которого легче
Выносить привычный сор из головы
Он шепчет: зима станет лишь крепче
И не факт, станем ли крепче мы
Но я
Знаю, нам осталось
Выжить осени назло
И я
Верю в эту малость
И больше ничего
Я не угадал
Ничего, из того что планировал в двадцать
Я не встречал
Никого, с кем бы хотел остаться
Когда любви хватает на вечер,
А с утра хочется снова бежать
Это значит зима станет лишь крепче
И не факт, что будут силы ее переждать
(переклад)
Привіт, моя нескінченна осінь
Жовто-червоним прапором махає вересень
Ніч, не спитаючи, починається у вісім
І краде небосхил похмуро-сіра гар
І вітер у особу, від якого легше
Виносити звичний сміття з голови
Він шепоче: зима стане лише міцнішою
І не факт, станемо чи міцнішими ми
Але я
Знаю, нам лишилося
Вижити осені на зло
І я
Вірю в цю небагато
І більше нічого
Я не вгадав
Нічого, з того що планував у двадцять
Я не зустрічав
Нікого, з ким би хотів залишитися
Коли кохання вистачає на вечір,
А ранку хочеться знову бігти
Це значить зима стане лише міцнішою
І не факт, що будуть сили її перечекати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Три полоски 2015
Чувства 2019
Не твоя смерть 2018
Ангел 2015
Дыши 2015
Живи ft. Animal ДжаZ 2012
Звук и тишина 2018
Этажи 2009
Счастье 2018
Можешь лететь 2015
Любовь 2013
Шаг вдох 2017
Паук 2015
Как дым 2017
Всё как у людей 2019
Двое 2017
Здесь и сейчас 2015
Мистика 2019
Слёзы ft. Animal ДжаZ 2018
Можно всё 2015

Тексти пісень виконавця: Animal ДжаZ